醉送 醉送

zuì sòng

李郢 唐 李郢 唐

lǐ yǐng · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng梅méi冷lěng艳yàn酒jiǔ清qīng光guāng，急jí拍pāi繁fán弦xián醉zuì画huà堂táng。

无wú限xiàn柳liǔ条tiáo多duō少shǎo雪xuě，一yī将jiāng春chūn恨hèn付fù刘liú郎láng。

江梅冷艳酒清光，急拍繁弦醉画堂。

无限柳条多少雪，一将春恨付刘郎。

江梅冷豔酒清光，急拍繁弦醉畫堂。

無限柳條多少雪，一將春恨付劉郎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江梅冷艳酒清光，赶快拍繁弦醉画堂。无限柳条多少雪，一个将春恨交付刘郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江梅冷豔酒清光，趕快拍繁弦醉畫堂。無限柳條多少雪，一個將春恨交付劉郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江梅：指江边的梅花，冷艳：指梅花清冷而艳丽。酒清光：指酒色清澈明亮。繁弦：指繁复的琴弦，这里指音乐。醉画堂：指醉在精美的殿堂中。柳条：指柳树的枝条。春恨：指春天的遗憾或烦恼。刘郎：指诗人自己。整句表达了诗人送别时的感慨，以梅花和柳条象征春天，抒发了对春天逝去的感伤。江梅：指江邊的梅花，冷豔：指梅花清冷而豔麗。酒清光：指酒色清澈明亮。繁弦：指繁複的琴絃，這裏指音樂。醉畫堂：指醉在精美的殿堂中。柳條：指柳樹的枝條。春恨：指春天的遺憾或煩惱。劉郎：指詩人自己。整句表達了詩人送別時的感慨，以梅花和柳條象徵春天，抒發了對春天逝去的感傷。

赏析

江梅冷艳酒清光，赶快拍繁弦醉画堂。无限柳条多少雪，一个将春恨交付刘郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江梅冷豔酒清光，趕快拍繁弦醉畫堂。無限柳條多少雪，一個將春恨交付劉郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表