十忆 忆书 十憶 憶書
纤玉参差象管轻，蜀笺小研碧窗明。
袖纱密掩嗔郎看，学写鸳鸯字未成。
纖玉參差象管輕，蜀箋小研碧窗明。
袖紗密掩嗔郎看，學寫鴛鴦字未成。
分享
译文
细腻的玉管轻巧地书写，蜀地纸笺在明亮的窗前显得碧绿。袖中的纱巾密密地遮住，害羞地不让郎君观看，学习书写鸳鸯字却还未成功。細膩的玉管輕巧地書寫，蜀地紙箋在明亮的窗前顯得碧綠。袖中的紗巾密密地遮住，害羞地不讓郎君觀看，學習書寫鴛鴦字卻還未成功。
注释
1. 纤玉：指细腻的玉管，古代书写工具。2. 象管：古代书写工具，用象牙制成。3. 蜀笺：四川产的优质纸。4. 研：研磨，指书写前准备纸张。5. 嗔郎：害羞地责怪郎君。1. 纖玉：指細膩的玉管，古代書寫工具。2. 象管：古代書寫工具，用象牙製成。3. 蜀箋：四川產的優質紙。4. 研：研磨，指書寫前準備紙張。5. 嗔郎：害羞地責怪郎君。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子在窗前书写时的娇羞与专注。通过‘纤玉’、‘蜀笺’等词，展现了环境的雅致；‘袖纱密掩’、‘嗔郎看’等细节，则生动地刻画了女子的心理活动。整首诗情感细腻，意境深远，具有很高的艺术价值。這首詩以細膩的筆觸描繪了一位女子在窗前書寫時的嬌羞與專注。通過‘纖玉’、‘蜀箋’等詞，展現了環境的雅緻；‘袖紗密掩’、‘嗔郎看’等細節，則生動地刻畫了女子的心理活動。整首詩情感細膩，意境深遠，具有很高的藝術價值。