观廉女真葬(女真善隶书,常为内中学士) 觀廉女真葬(女真善隸書,常爲內中學士)
玉窗抛翠管,轻袖掩银鸾。
错落云车断,丁泠金磬寒。
鹤寻深院宿,人借旧书看。
寂寞焚香处,红花满石坛。
玉窗拋翠管,輕袖掩銀鸞。
錯落雲車斷,丁泠金磬寒。
鶴尋深院宿,人借舊書看。
寂寞焚香處,紅花滿石壇。
分享
译文
玉窗抛翠管,轻袖子遮住银鸾。错落说车断,丁寒冷金磐。鹤寻深院住宿,人借原书看。寂寞烧香处,红花满石坛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉窗拋翠管,輕袖子遮住銀鸞。錯落說車斷,丁寒冷金磐。鶴尋深院住宿,人借原書看。寂寞燒香處,紅花滿石壇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉窗:玉石制成的窗户;翠管:指女子手中的笔;银鸾:银制的鸾鸟,古代女子服饰上的装饰品;错落:错综复杂;云车:指天上的车;丁泠:形容声音清脆;金磬:古代打击乐器;鹤:指仙鹤,寓意高洁;深院:指女子居住的深宅大院;旧书:指古代的书籍;寂寞:孤独寂静;焚香:烧香;红花:指红色的花朵;石坛:用石头建造的平台。玉窗:玉石製成的窗戶;翠管:指女子手中的筆;銀鸞:銀製的鸞鳥,古代女子服飾上的裝飾品;錯落:錯綜複雜;雲車:指天上的車;丁泠:形容聲音清脆;金磬:古代打擊樂器;鶴:指仙鶴,寓意高潔;深院:指女子居住的深宅大院;舊書:指古代的書籍;寂寞:孤獨寂靜;焚香:燒香;紅花:指紅色的花朵;石壇:用石頭建造的平臺。
赏析
玉窗抛翠管,轻袖子遮住银鸾。错落说车断,丁寒冷金磐。鹤寻深院住宿,人借原书看。寂寞烧香处,红花满石坛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉窗拋翠管,輕袖子遮住銀鸞。錯落說車斷,丁寒冷金磐。鶴尋深院住宿,人借原書看。寂寞燒香處,紅花滿石壇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考