剪彩 剪綵
剪彩赠相亲，银钗缀凤真。
双双衔绶鸟，两两度桥人。
叶逐金刀出，花随玉指新。
愿君千万岁，无岁不逢春。
剪綵贈相親，銀釵綴鳳真。
雙雙銜綬鳥，兩兩度橋人。
葉逐金刀出，花隨玉指新。
願君千萬歲，無歲不逢春。
分享
译文
剪彩赠给亲友，银钗上镶嵌着凤凰图案。双双的鸟儿嘴里挂着丝带，一对对的行人跨过桥梁。叶子像被金刀裁剪出来，花朵随着玉指的触摸而焕然一新。愿您年年岁岁，岁岁逢春。剪綵贈給親友，銀釵上鑲嵌着鳳凰圖案。雙雙的鳥兒嘴裏掛着絲帶，一對對的行人跨過橋樑。葉子像被金刀裁剪出來，花朵隨着玉指的觸摸而煥然一新。願您年年歲歲，歲歲逢春。
注释
剪彩：古代女子出嫁时的一种仪式，用彩带剪成花结赠给亲友。相亲：指结交朋友。银钗：银制的发簪。凤真：凤凰图案的真品。衔绶鸟：古代传说中的一种鸟，嘴里挂着丝带。度桥人：指过桥的人。金刀：金制的剪刀。玉指：指手指如玉般细腻。千万岁：长寿的祝愿。剪綵：古代女子出嫁時的一種儀式，用綵帶剪成花結贈給親友。相親：指結交朋友。銀釵：銀製的髮簪。鳳真：鳳凰圖案的真品。銜綬鳥：古代傳說中的一種鳥，嘴裏掛着絲帶。度橋人：指過橋的人。金刀：金制的剪刀。玉指：指手指如玉般細膩。千萬歲：長壽的祝願。
赏析
此诗描绘了一幅喜庆、美好的画面，诗人通过剪彩赠亲、鸟衔绶带、花随玉指等意象，表达了对美好生活的向往和祝愿。语言优美，意境深远，是一首富有生活气息的佳作。此詩描繪了一幅喜慶、美好的畫面，詩人通過剪綵贈親、鳥銜綬帶、花隨玉指等意象，表達了對美好生活的嚮往和祝願。語言優美，意境深遠，是一首富有生活氣息的佳作。