句 其三 句 其三

jù qí sān

李远 李遠

lǐ yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

chāixié穿chuāncǎiyànluóbáojiǎnchūnchóng

钗斜穿彩燕,罗薄剪春虫。

釵斜穿彩燕,羅薄剪春蟲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钗头斜斜穿过彩色的燕子,轻薄的罗衣剪裁着春天的虫子。釵頭斜斜穿過彩色的燕子,輕薄的羅衣剪裁着春天的蟲子。

注释

钗:古代妇女的头饰,这里指头钗。彩燕:五彩的燕子,比喻美丽的女子。罗:一种轻薄的丝织物。剪:剪裁。春虫:春天的虫子,这里指蝴蝶等。釵:古代婦女的頭飾,這裏指頭釵。彩燕:五彩的燕子,比喻美麗的女子。羅:一種輕薄的絲織物。剪:剪裁。春蟲:春天的蟲子,這裏指蝴蝶等。

赏析

此诗描绘了一位美丽女子的形象,通过钗头斜穿彩燕和罗薄剪春虫的生动描绘,展现了女子轻盈飘逸之美,以及春天的生机盎然。此詩描繪了一位美麗女子的形象,通過釵頭斜穿彩燕和羅薄剪春蟲的生動描繪,展現了女子輕盈飄逸之美,以及春天的生機盎然。

← 返回诗文列表