立春日 立春日
暖日傍帘晓,浓春开箧红。
钗斜穿彩燕,罗薄剪春虫。
巧著金刀力,寒侵玉指风。
娉婷何处戴,山鬓绿成丛。
暖日傍簾曉,濃春開篋紅。
釵斜穿彩燕,羅薄剪春蟲。
巧著金刀力,寒侵玉指風。
娉婷何處戴,山鬢綠成叢。
分享
译文
暖日旁帘亮,浓度春季开箱子红。钗斜穿彩燕,罗薄剪春虫。巧著金刀力,寒侵玉指风。娉婷何处戴,山头发绿色成丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暖日旁簾亮,濃度春季開箱子紅。釵斜穿彩燕,羅薄剪春蟲。巧著金刀力,寒侵玉指風。娉婷何處戴,山頭髮綠色成叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
暖日:温暖的阳光。傍帘:靠近窗帘。浓春:春天的气息浓郁。开箧:打开箱子。红:指红色的衣物或物品。钗:古代妇女头饰。彩燕:彩色的燕子形状的发钗。罗:一种轻薄的丝织品。剪春虫:剪裁春天的昆虫形状。巧著金刀:巧妙地使用金刀。寒侵玉指风:寒冷的风侵袭着玉指。娉婷:女子美好的姿态。何处戴:在哪里佩戴。山鬓:比喻女子鬓发如山。绿成丛:绿色的鬓发像丛生的植物。暖日:溫暖的陽光。傍簾:靠近窗簾。濃春:春天的氣息濃郁。開篋:打開箱子。紅:指紅色的衣物或物品。釵:古代婦女頭飾。彩燕:彩色的燕子形狀的髮釵。羅:一種輕薄的絲織品。剪春蟲:剪裁春天的昆蟲形狀。巧著金刀:巧妙地使用金刀。寒侵玉指風:寒冷的風侵襲着玉指。娉婷:女子美好的姿態。何處戴:在哪裏佩戴。山鬢:比喻女子鬢髮如山。綠成叢:綠色的鬢髮像叢生的植物。
赏析
暖日旁帘亮,浓度春季开箱子红。钗斜穿彩燕,罗薄剪春虫。巧著金刀力,寒侵玉指风。娉婷何处戴,山头发绿色成丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暖日旁簾亮,濃度春季開箱子紅。釵斜穿彩燕,羅薄剪春蟲。巧著金刀力,寒侵玉指風。娉婷何處戴,山頭髮綠色成叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考