题僧院 題僧院

tí sēng yuàn

李远 唐 李遠 唐

lǐ yuǎn · táng

标签： 诗词詩詞

不bù用yòng问wèn汤tāng休xiū，何hé人rén免miǎn白bái头tóu。

百bǎi年nián如rú过guò鸟niǎo，万wàn事shì尽jǐn浮fú沤ōu。

别bié绪xù长zhǎng牵qiān梦mèng，情qíng由yóu乱luàn种zhǒng愁chóu。

却què嫌xián风fēng景jǐng丽lì，窗chuāng外wài碧bì云yún秋qiū。

不用问汤休，何人免白头。

百年如过鸟，万事尽浮沤。

别绪长牵梦，情由乱种愁。

却嫌风景丽，窗外碧云秋。

不用問湯休，何人免白頭。

百年如過鳥，萬事盡浮漚。

別緒長牽夢，情由亂種愁。

卻嫌風景麗，窗外碧雲秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不用问汤休息，什么人不免白头。百年如过鸟，所有的事情都浮沤。别绪长牵梦，爱情由乱种愁。却嫌风景漂亮，窗外碧云秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不用問湯休息，什麼人不免白頭。百年如過鳥，所有的事情都浮漚。別緒長牽夢，愛情由亂種愁。卻嫌風景漂亮，窗外碧雲秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

汤休：指汤若士，唐代道士，此处代指世间烦恼。白头：指头发变白，常用来比喻岁月流逝。百年：指人的一生。过鸟：比喻时光飞逝。浮沤：指泡沫，比喻世事无常。别绪：离别的情绪。牵梦：使梦牵魂绕。情由：情感的原因。乱种愁：因情感而引发愁绪。嫌：讨厌。风景丽：景色美丽。碧云秋：秋天的碧空。湯休：指湯若士，唐代道士，此處代指世間煩惱。白頭：指頭髮變白，常用來比喻歲月流逝。百年：指人的一生。過鳥：比喻時光飛逝。浮漚：指泡沫，比喻世事無常。別緒：離別的情緒。牽夢：使夢牽魂繞。情由：情感的原因。亂種愁：因情感而引發愁緒。嫌：討厭。風景麗：景色美麗。碧雲秋：秋天的碧空。

赏析

不用问汤休息，什么人不免白头。百年如过鸟，所有的事情都浮沤。别绪长牵梦，爱情由乱种愁。却嫌风景漂亮，窗外碧云秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不用問湯休息，什麼人不免白頭。百年如過鳥，所有的事情都浮漚。別緒長牽夢，愛情由亂種愁。卻嫌風景漂亮，窗外碧雲秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表