赴举出山留寄山居郑参军 赴舉出山留寄山居鄭參軍
还如费冠卿，向此振高名。
肯羡鱼须美，长夸鹤氅轻。
理琴寒指倦，试药黑髭生。
时泰难云卧，随看急诏行。
還如費冠卿，向此振高名。
肯羨魚須美，長誇鶴氅輕。
理琴寒指倦，試藥黑髭生。
時泰難雲臥，隨看急詔行。
分享
译文
回到浪费冠你，向这名振高。肯钓鱼需要美，长夸鹤氅轻。理琴寒手指疲倦，试验药黑胡须生长。时泰难说睡觉，随看迅速命令行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到浪費冠你，向這名振高。肯釣魚需要美，長誇鶴氅輕。理琴寒手指疲倦，試驗藥黑鬍鬚生長。時泰難說睡覺，隨看迅速命令行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中'费冠卿'指费祎，东汉名士，此处以费祎自比，表示自己也要在此处振作名声。'鱼须美'指鱼的须须很美，比喻自己不愿像鱼一样只追求表面的美丽，而是追求内在的高洁。'鹤氅轻'指鹤的羽毛轻柔，比喻自己追求清高的生活。'理琴寒指倦'指弹琴时手指冻得发冷而感到疲倦，形容自己为理想而勤奋。'试药黑髭生'指尝试炼制丹药，头发变黑，形容自己为了追求长生不老而付出努力。'时泰难云卧'指时世太平，难以像云一样自由自在地隐居。'急诏行'指接到紧急诏令而不得不出行。全诗表达了诗人对于功名利禄的淡泊，以及对于隐逸生活的向往。詩中'費冠卿'指費禕，東漢名士，此處以費禕自比，表示自己也要在此處振作名聲。'魚須美'指魚的鬚鬚很美，比喻自己不願像魚一樣只追求表面的美麗，而是追求內在的高潔。'鶴氅輕'指鶴的羽毛輕柔，比喻自己追求清高的生活。'理琴寒指倦'指彈琴時手指凍得發冷而感到疲倦，形容自己爲理想而勤奮。'試藥黑髭生'指嘗試煉製丹藥，頭髮變黑，形容自己爲了追求長生不老而付出努力。'時泰難雲臥'指時世太平，難以像雲一樣自由自在地隱居。'急詔行'指接到緊急詔令而不得不出行。全詩表達了詩人對於功名利祿的淡泊，以及對於隱逸生活的嚮往。
赏析
回到浪费冠你，向这名振高。肯钓鱼需要美，长夸鹤氅轻。理琴寒手指疲倦，试验药黑胡须生长。时泰难说睡觉，随看迅速命令行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到浪費冠你，向這名振高。肯釣魚需要美，長誇鶴氅輕。理琴寒手指疲倦，試驗藥黑鬍鬚生長。時泰難說睡覺，隨看迅速命令行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考