春日即事九首 其六 春日即事九首 其六

chūn rì jí shì jiǔ shǒu qí liù

李廌 李廌

lǐ zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

huàguóyǒuxiáfēngniánduōzuìrén

diǎnmóuyǐnduìjiǔquècánchūn

化国有馀暇,丰年多醉人。

典衣谋一饮,对酒却惭春。

化國有餘暇,豐年多醉人。

典衣謀一飲,對酒卻慚春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

国家富足有余闲,丰收年景让人醉。典当衣服换酒钱,面对美酒却感春光易逝。國家富足有餘閒,豐收年景讓人醉。典當衣服換酒錢,面對美酒卻感春光易逝。

注释

化国:指国家。典衣:典当衣服。一饮:指痛饮。惭春:感到春光易逝。化國:指國家。典衣:典當衣服。一飲:指痛飲。慚春:感到春光易逝。

赏析

李廌的这首诗通过描绘国家富足、丰收的景象,表达了诗人对美好时光的珍惜和感慨。诗中的典衣谋一饮,对酒却惭春,生动地展现了诗人在物质富足之际,对时光流逝的无奈和感慨。李廌的這首詩通過描繪國家富足、豐收的景象,表達了詩人對美好時光的珍惜和感慨。詩中的典衣謀一飲,對酒卻慚春,生動地展現了詩人在物質富足之際,對時光流逝的無奈和感慨。

← 返回诗文列表