从德麟自中卢游灵记事 從德麟自中盧遊靈記事
裂崖泉射便成溪,溪畔虚岩匹练垂。
玉溅珠跳千仞底,阴阴众木媚清池。
裂崖泉射便成溪,溪畔虛巖匹練垂。
玉濺珠跳千仞底,陰陰衆木媚清池。
分享
译文
裂缝悬崖泉射便形成溪流,溪畔虚岩一匹白绢垂。玉溅珠跳千丈见底,阴阴部木媚清池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考裂縫懸崖泉射便形成溪流,溪畔虛巖一匹白絹垂。玉濺珠跳千丈見底,陰陰部木媚清池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了从德麟自中卢游灵的景色。‘裂崖泉’指从裂开的山崖中涌出的泉水,‘射’形容泉水喷涌的样子。‘虚岩’指空旷的山岩,‘匹练’形容垂下的瀑布如同一匹白色的丝带。‘玉溅珠跳’形容水珠如玉珠般跳跃,‘千仞底’指山崖极高。‘阴阴众木’形容树木茂密,‘媚清池’指清澈的池塘显得妩媚动人。此詩描繪了從德麟自中盧遊靈的景色。‘裂崖泉’指從裂開的山崖中湧出的泉水,‘射’形容泉水噴湧的樣子。‘虛巖’指空曠的山岩,‘匹練’形容垂下的瀑布如同一匹白色的絲帶。‘玉濺珠跳’形容水珠如玉珠般跳躍,‘千仞底’指山崖極高。‘陰陰衆木’形容樹木茂密,‘媚清池’指清澈的池塘顯得嫵媚動人。
赏析
裂缝悬崖泉射便形成溪流,溪畔虚岩一匹白绢垂。玉溅珠跳千丈见底,阴阴部木媚清池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考裂縫懸崖泉射便形成溪流,溪畔虛巖一匹白絹垂。玉濺珠跳千丈見底,陰陰部木媚清池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考