秋日游青山访太白墓二首 其二 秋日遊青山訪太白墓二首 其二

qiū rì yóu qīng shān fǎng tài bái mù èr shǒu qí èr

李之仪 李之儀

lǐ zhī yí · sòng

标签: 诗词詩詞

yānshíyánshǔchūqiū

jiùcúnqiānlúnyǒngjiǔchóu

dànnéngxúnkuàngdàngshìshēnyōu

wèikuìliáodōngxiàozhēnchéngzhīběiyóu

淹时苦炎暑,此日遇初秋。

旧籍存千亩,彝伦咏九畴。

但能寻旷荡,何必事深幽。

未愧辽东笑,真成知北游。

淹時苦炎暑,此日遇初秋。

舊籍存千畝,彝倫詠九疇。

但能尋曠蕩,何必事深幽。

未愧遼東笑,真成知北遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

困于酷暑的炎热,今日却遇到了初秋。古老的书籍中记载着千亩之地,流传着九类道德的赞颂。只需寻找开阔之地,何必一定要探寻幽深之处。不觉得有愧于辽东的笑谈,真正实现了北游的梦想。困於酷暑的炎熱,今日卻遇到了初秋。古老的書籍中記載着千畝之地,流傳着九類道德的讚頌。只需尋找開闊之地,何必一定要探尋幽深之處。不覺得有愧於遼東的笑談,真正實現了北遊的夢想。

注释

淹:困顿。时:时节。苦炎暑:指酷热的夏天。初秋:初秋时节。旧籍:古老的书籍。千亩:形容土地广阔。彝伦:道德。九畴:九类道德。旷荡:开阔。深幽:幽深。未愧:不觉得有愧。辽东笑:辽东的笑谈,比喻被人嘲笑。知北游:实现了北游的梦想。淹:困頓。時:時節。苦炎暑:指酷熱的夏天。初秋:初秋時節。舊籍:古老的書籍。千畝:形容土地廣闊。彝倫:道德。九疇:九類道德。曠蕩:開闊。深幽:幽深。未愧:不覺得有愧。遼東笑:遼東的笑談,比喻被人嘲笑。知北遊:實現了北遊的夢想。

赏析

这首诗以秋日游青山访太白墓为背景,表达了诗人对自然美景的喜爱和对道德的思考。诗中通过对初秋时节的描绘,展现了诗人对生活的热爱和对理想的追求。诗人以开阔的心态面对生活,不拘泥于幽深之处,体现了其豁达的人生态度。這首詩以秋日遊青山訪太白墓爲背景,表達了詩人對自然美景的喜愛和對道德的思考。詩中通過對初秋時節的描繪,展現了詩人對生活的熱愛和對理想的追求。詩人以開闊的心態面對生活,不拘泥於幽深之處,體現了其豁達的人生態度。

← 返回诗文列表