水龙吟(中秋) 水龍吟(中秋)
晚来轻拂,游云尽卷,霁色寒相射。
银潢半掩,秋毫欲数,分明不夜。
玉琯传声,羽衣催舞,此欢难借。
凛清辉,但觉圆光罩影,冰壶莹、真无价。
闻道水精宫殿,惠炉薰、珠帘高挂。
琼枝半倚,瑶觞更劝,莺娇燕姹。
目断魂飞,翠萦红绕,空吟小砑。
想归来醉里,鸾篦凤朵,倩何人卸。
晚來輕拂,遊雲盡卷,霽色寒相射。
銀潢半掩,秋毫欲數,分明不夜。
玉琯傳聲,羽衣催舞,此歡難借。
凜清輝,但覺圓光罩影,冰壺瑩、真無價。
聞道水精宮殿,惠爐薰、珠簾高掛。
瓊枝半倚,瑤觴更勸,鶯嬌燕奼。
目斷魂飛,翠縈紅繞,空吟小砑。
想歸來醉裏,鸞篦鳳朵,倩何人卸。
分享
译文
晚上来轻轻拂,流动的云都卷,晴朗天气寒冷相射。银潢半掩,丝毫要数,分明不夜。玉馆岩传声,羽衣催舞,这是非常难以借。凛然清辉,只是觉得圆形光笼罩影,冰壶晶莹、真无价。闻道水晶宫殿,惠炉熏、珠帘高挂。琼枝半倚,美酒更鼓励,莺娇燕姹。目断魂飞,翡翠萦红色环绕,空吟小虫。想回家醉里,萧鸾篦凤朵,请谁卸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上來輕輕拂,流動的雲都卷,晴朗天氣寒冷相射。銀潢半掩,絲毫要數,分明不夜。玉館巖傳聲,羽衣催舞,這是非常難以借。凜然清輝,只是覺得圓形光籠罩影,冰壺晶瑩、真無價。聞道水晶宮殿,惠爐燻、珠簾高掛。瓊枝半倚,美酒更鼓勵,鶯嬌燕奼。目斷魂飛,翡翠縈紅色環繞,空吟小蟲。想回家醉裏,蕭鸞篦鳳朵,請誰卸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
晚上来轻轻拂,流动的云都卷,晴朗天气寒冷相射。银潢半掩,丝毫要数,分明不夜。玉馆岩传声,羽衣催舞,这是非常难以借。凛然清辉,只是觉得圆形光笼罩影,冰壶晶莹、真无价。闻道水晶宫殿,惠炉熏、珠帘高挂。琼枝半倚,美酒更鼓励,莺娇燕姹。目断魂飞,翡翠萦红色环绕,空吟小虫。想回家醉里,萧鸾篦凤朵,请谁卸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上來輕輕拂,流動的雲都卷,晴朗天氣寒冷相射。銀潢半掩,絲毫要數,分明不夜。玉館巖傳聲,羽衣催舞,這是非常難以借。凜然清輝,只是覺得圓形光籠罩影,冰壺晶瑩、真無價。聞道水晶宮殿,惠爐燻、珠簾高掛。瓊枝半倚,美酒更鼓勵,鶯嬌燕奼。目斷魂飛,翡翠縈紅色環繞,空吟小蟲。想回家醉裏,蕭鸞篦鳳朵,請誰卸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…