海城秋夕寄怀舍弟 海城秋夕寄懷舍弟
鸟栖庭树夜悠悠，枕上谁知泪暗流。
千里梦魂迷旧业，
一城砧杵捣残秋。
窗间寂寂灯犹在，帘外萧萧雨未休。
早晚莱衣同著去，免悲流落在边州。
鳥棲庭樹夜悠悠，枕上誰知淚暗流。
千里夢魂迷舊業，
一城砧杵搗殘秋。
窗間寂寂燈猶在，簾外蕭蕭雨未休。
早晚萊衣同著去，免悲流落在邊州。
分享
译文
鸟栖在树上夜晚悠悠，枕上谁知道黑暗流眼泪。千里梦魂迷旧业，杵捣秋砧座城。窗户寂静灯还在，帘外萧萧雨未停。早晚莱衣服同著去，避免悲流落在边境州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥棲在樹上夜晚悠悠，枕上誰知道黑暗流眼淚。千里夢魂迷舊業，杵搗秋砧座城。窗戶寂靜燈還在，簾外蕭蕭雨未停。早晚萊衣服同著去，避免悲流落在邊境州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《海城秋夕寄怀舍弟》是唐代诗人李中所作。诗中‘鸟栖庭树夜悠悠’描绘了夜晚庭院中鸟儿栖息的宁静景象，‘枕上谁知泪暗流’表达了诗人因思念而无法入眠，泪水悄悄流淌。‘千里梦魂迷旧业’意味着诗人在梦中追寻往昔的事业，却迷失了方向。‘一城砧杵捣残秋’形容了城中的捣衣声，增添了对时令的感慨。‘窗间寂寂灯犹在，帘外萧萧雨未休’描绘了窗内灯光依旧，而帘外秋雨不停，渲染了凄凉的氛围。‘早晚莱衣同著去，免悲流落在边州’表达了诗人希望能与弟弟一同前往，避免在边州流离失所的悲伤。《海城秋夕寄懷舍弟》是唐代詩人李中所作。詩中‘鳥棲庭樹夜悠悠’描繪了夜晚庭院中鳥兒棲息的寧靜景象，‘枕上誰知淚暗流’表達了詩人因思念而無法入眠，淚水悄悄流淌。‘千里夢魂迷舊業’意味着詩人在夢中追尋往昔的事業，卻迷失了方向。‘一城砧杵搗殘秋’形容了城中的搗衣聲，增添了對時令的感慨。‘窗間寂寂燈猶在，簾外蕭蕭雨未休’描繪了窗內燈光依舊，而簾外秋雨不停，渲染了淒涼的氛圍。‘早晚萊衣同著去，免悲流落在邊州’表達了詩人希望能與弟弟一同前往，避免在邊州流離失所的悲傷。
赏析
鸟栖在树上夜晚悠悠，枕上谁知道黑暗流眼泪。千里梦魂迷旧业，杵捣秋砧座城。窗户寂静灯还在，帘外萧萧雨未停。早晚莱衣服同著去，避免悲流落在边境州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥棲在樹上夜晚悠悠，枕上誰知道黑暗流眼淚。千里夢魂迷舊業，杵搗秋砧座城。窗戶寂靜燈還在，簾外蕭蕭雨未停。早晚萊衣服同著去，避免悲流落在邊境州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考