忆王孙(秋词) 憶王孫(秋詞)
飕飕风冷荻花秋。
明月斜侵独倚楼。
十二珠帘不上钩。
黯凝眸。
一点渔灯古渡头。
颼颼風冷荻花秋。
明月斜侵獨倚樓。
十二珠簾不上鉤。
黯凝眸。
一點漁燈古渡頭。
分享
译文
飕飕风冷荻花秋。明月斜侵独自倚楼。十二珠帘钩不上。黯凝眸。一点捕鱼灯古渡口码头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考颼颼風冷荻花秋。明月斜侵獨自倚樓。十二珠簾鉤不上。黯凝眸。一點捕魚燈古渡口碼頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
飕飕:形容风声。荻花:一种植物的花,常在秋天开放。明月:指月亮。斜侵:指月亮从侧面侵入。独倚楼:独自靠在楼上。珠帘:用珠子做成的帘子。不上钩:不挂起来。黯凝眸:心情沉重,目光凝聚。渔灯:渔民用来照明的灯火。古渡头:古老的渡口。颼颼:形容風聲。荻花:一種植物的花,常在秋天開放。明月:指月亮。斜侵:指月亮從側面侵入。獨倚樓:獨自靠在樓上。珠簾:用珠子做成的簾子。不上鉤:不掛起來。黯凝眸:心情沉重,目光凝聚。漁燈:漁民用來照明的燈火。古渡頭:古老的渡口。
赏析
飕飕风冷荻花秋。明月斜侵独自倚楼。十二珠帘钩不上。黯凝眸。一点捕鱼灯古渡口码头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考颼颼風冷荻花秋。明月斜侵獨自倚樓。十二珠簾鉤不上。黯凝眸。一點捕魚燈古渡口碼頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考