题杨子光双溪阁 題楊子光雙溪閣
倚天华栋俯长洲,渺渺双溪一槛秋。
匹马问津迷去客,乱帆分港竞归舟。
花飘两洞红交浪,影落三山翠合流。
清夜鸣榔何处曲,冷光平泛玉帘钩。
倚天華棟俯長洲,渺渺雙溪一檻秋。
匹馬問津迷去客,亂帆分港競歸舟。
花飄兩洞紅交浪,影落三山翠合流。
清夜鳴榔何處曲,冷光平泛玉簾鉤。
分享
译文
依靠天空中的华丽楼阁俯瞰长洲,远远的双溪在秋天的门槛上显得渺茫。骑着马询问渡口迷失的旅人,混乱的帆船在各个港口竞相归航。花瓣飘落在两个山洞中,红浪交织,影子落在三座山上,翠绿的流水汇聚。在清静的夜晚,从何方传来敲击木榔的曲子,冷清的月光平静地泛着,如同玉帘钩。依靠天空中的華麗樓閣俯瞰長洲,遠遠的雙溪在秋天的門檻上顯得渺茫。騎着馬詢問渡口迷失的旅人,混亂的帆船在各個港口競相歸航。花瓣飄落在兩個山洞中,紅浪交織,影子落在三座山上,翠綠的流水匯聚。在清靜的夜晚,從何方傳來敲擊木榔的曲子,冷清的月光平靜地泛着,如同玉簾鉤。
注释
①华栋:华丽的楼阁。②问津:询问渡口。③两洞:指山洞。④三山:指三座山。⑤榔:一种打击乐器。⑥玉帘钩:玉制的帘钩。①華棟:華麗的樓閣。②問津:詢問渡口。③兩洞:指山洞。④三山:指三座山。⑤榔:一種打擊樂器。⑥玉簾鉤:玉製的簾鉤。
赏析
此诗描绘了一幅秋日江景图,通过对双溪阁的描写,展现了诗人对大自然美景的赞美。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触,将秋天的景色描绘得生动而富有诗意。此詩描繪了一幅秋日江景圖,通過對雙溪閣的描寫,展現了詩人對大自然美景的讚美。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸,將秋天的景色描繪得生動而富有詩意。