闻蝉聞蟬

wén chán

liào níng · táng

一yī声shēng初chū应yīng候hòu，万wàn木mù已yǐ西xī风fēng。

偏piān感gǎn异yì乡xiāng客kè，先xiān于yú离lí塞sāi鸿hóng。

日rì斜xié金jīn谷gǔ静jìng，雨yǔ过guò石shí城chéng空kōng。

此cǐ处chù不bù堪kān听tīng，萧xiāo条tiáo千qiān古gǔ同tóng。

一声初应候，万木已西风。

偏感异乡客，先于离塞鸿。

日斜金谷静，雨过石城空。

此处不堪听，萧条千古同。

一聲初應候，萬木已西風。

偏感異鄉客，先於離塞鴻。

日斜金谷靜，雨過石城空。

此處不堪聽，蕭條千古同。

译文

一个声音开始响应等，万木已西风。偏感受异乡客，先在离塞鸿。日斜金谷静，下过雨石城空。此处不能听，萧条千古同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個聲音開始響應等，萬木已西風。偏感受異鄉客，先在離塞鴻。日斜金谷靜，下過雨石城空。此處不能聽，蕭條千古同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…