出曹川 出曹川

chū cáo chuān

林逋 宋 林逋 宋

lín bū · sòng

标签： 诗词詩詞

诗shī怀huái动dòng叹tàn嗟jiē，驴lǘ立lì帽mào阴yīn斜xié。

雨yǔ泺luò生shēng新xīn{zuǒ左lǔ卤yòu右jiān兼máo}cóng，茅jiā丛jiù夹chá旧槎。

午wǔ烟yān昏hūn独dú店diàn，冈gāng路lù透tòu谁shuí家jiā。

几jǐ日rì江jiāng南nán兴xīng，扁biǎn舟zhōu泊pō岸àn沙shā。

诗怀动叹嗟，驴立帽阴斜。

雨泺生新{左卤右兼}，茅丛夹旧槎。

午烟昏独店，冈路透谁家。

几日江南兴，扁舟泊岸沙。

詩懷動嘆嗟，驢立帽陰斜。

雨濼生新{左滷右兼}，茅叢夾舊槎。

午煙昏獨店，岡路透誰家。

幾日江南興，扁舟泊岸沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗怀感动叹息，驴站帽阴斜。雨泊生新{左卤右手兼}，茅草成丛夹旧木头。午烟黄昏独店，冈路穿过谁家。几天江南兴，小船停泊在岸边沙滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩懷感動嘆息，驢站帽陰斜。雨泊生新{左滷右手兼}，茅草成叢夾舊木頭。午煙黃昏獨店，岡路穿過誰家。幾天江南興，小船停泊在岸邊沙灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

{左卤右兼}：兼并，此处指雨后新生的植物与旧有的植物交织在一起。午烟：指午后的烟雾。冈路：山间的道路。江南兴：指对江南的向往之情。扁舟：小船。泊岸沙：停泊在沙滩上。{左滷右兼}：兼併，此處指雨後新生的植物與舊有的植物交織在一起。午煙：指午後的煙霧。岡路：山間的道路。江南興：指對江南的嚮往之情。扁舟：小船。泊岸沙：停泊在沙灘上。

赏析

诗怀感动叹息，驴站帽阴斜。雨泊生新{左卤右手兼}，茅草成丛夹旧木头。午烟黄昏独店，冈路穿过谁家。几天江南兴，小船停泊在岸边沙滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩懷感動嘆息，驢站帽陰斜。雨泊生新{左滷右手兼}，茅草成叢夾舊木頭。午煙黃昏獨店，岡路穿過誰家。幾天江南興，小船停泊在岸邊沙灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表