怀长吉上人北游 懷長吉上人北遊
青山日已远，香裓渐多尘。
应爱淮流上，聊逢月色新。
孤禅安逆旅，警句语谁人。
复有伤离客，中林病过春。
青山日已遠，香裓漸多塵。
應愛淮流上，聊逢月色新。
孤禪安逆旅，警句語誰人。
復有傷離客，中林病過春。
分享
译文
青山时间已远，香裓渐多尘。应爱淮水上，我每逢月光新。孤禅安旅馆，警句告诉谁人。又有伤离客人，中林病过了春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山時間已遠，香裓漸多塵。應愛淮水上，我每逢月光新。孤禪安旅館，警句告訴誰人。又有傷離客人，中林病過了春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘长吉上人’指唐代诗人李贺，‘北游’指其游历北方。‘香裓’指僧人所居之处，‘孤禅’指独居的僧人。‘警句’指警醒人心的句子。‘伤离客’指因离别而感到忧伤的人。‘中林病过春’指在山林中度过春天，可能含有病中思乡之意。詩中‘長吉上人’指唐代詩人李賀，‘北遊’指其遊歷北方。‘香裓’指僧人所居之處，‘孤禪’指獨居的僧人。‘警句’指警醒人心的句子。‘傷離客’指因離別而感到憂傷的人。‘中林病過春’指在山林中度過春天，可能含有病中思鄉之意。
赏析
青山时间已远，香裓渐多尘。应爱淮水上，我每逢月光新。孤禅安旅馆，警句告诉谁人。又有伤离客人，中林病过了春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山時間已遠，香裓漸多塵。應愛淮水上，我每逢月光新。孤禪安旅館，警句告訴誰人。又有傷離客人，中林病過了春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考