寄傅霖 寄傅霖
葛蔓烟枯束六经,高廉浑与昔贤停。
黄牙稚子跨牛犊,白眼山人识剑形。
寒睡草旁林酒壮,晓思河曲雨槎腥。
传闻曾说平生事,不要清朝梦武丁。
葛蔓煙枯束六經,高廉渾與昔賢停。
黃牙稚子跨牛犢,白眼山人識劍形。
寒睡草旁林酒壯,曉思河曲雨槎腥。
傳聞曾說平生事,不要清朝夢武丁。
分享
译文
葛蔓烟枯束六经,高廉浑与从前的贤人停止。黄牙幼子跨牛犊,白眼山人认识剑形。寒睡草旁林酒壮,知道思念河曲雨槎腥。传闻曾劝说平生事,不要清朝梦武丁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葛蔓煙枯束六經,高廉渾與從前的賢人停止。黃牙幼子跨牛犢,白眼山人認識劍形。寒睡草旁林酒壯,知道思念河曲雨槎腥。傳聞曾勸說平生事,不要清朝夢武丁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
葛蔓:葛藤;烟枯:枯萎;六经:指儒家经典;高廉:高洁清廉;昔贤:古代贤人;黄牙稚子:指年幼无知的孩子;白眼山人:指隐居山林的人;识剑形:认识剑的形状,比喻有识见;寒睡:寒冷中入睡;草旁:草丛旁边;林酒:山林中的酒;壮:豪壮;晓思:清晨思考;河曲:河流的弯曲处;雨槎:雨中的船桨,比喻艰难险阻;腥:腥臭;传闻:传说;平生事:一生的事情;清朝:清朝时期;梦武丁:梦见武丁,武丁是商朝的一位贤明君主,这里比喻向往贤明君主的时代。葛蔓:葛藤;煙枯:枯萎;六經:指儒家經典;高廉:高潔清廉;昔賢:古代賢人;黃牙稚子:指年幼無知的孩子;白眼山人:指隱居山林的人;識劍形:認識劍的形狀,比喻有識見;寒睡:寒冷中入睡;草旁:草叢旁邊;林酒:山林中的酒;壯:豪壯;曉思:清晨思考;河曲:河流的彎曲處;雨槎:雨中的船槳,比喻艱難險阻;腥:腥臭;傳聞:傳說;平生事:一生的事情;清朝:清朝時期;夢武丁:夢見武丁,武丁是商朝的一位賢明君主,這裏比喻嚮往賢明君主的時代。
赏析
葛蔓烟枯束六经,高廉浑与从前的贤人停止。黄牙幼子跨牛犊,白眼山人认识剑形。寒睡草旁林酒壮,知道思念河曲雨槎腥。传闻曾劝说平生事,不要清朝梦武丁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葛蔓煙枯束六經,高廉渾與從前的賢人停止。黃牙幼子跨牛犢,白眼山人認識劍形。寒睡草旁林酒壯,知道思念河曲雨槎腥。傳聞曾勸說平生事,不要清朝夢武丁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考