监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之·茶 監郡吳殿丞惠以筆墨建茶各吟一絕謝之·茶
石碾轻飞瑟瑟尘,乳花烹出建溪春。
世间绝品人难识,闲对茶经忆古人。
石碾輕飛瑟瑟塵,乳花烹出建溪春。
世間絕品人難識,閒對茶經憶古人。
分享
译文
石碾轻飞瑟瑟尘,奶花煮出建溪春。世间绝品人难以认识,在回答茶经想起古人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石碾輕飛瑟瑟塵,奶花煮出建溪春。世間絕品人難以認識,在回答茶經想起古人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了作者林逋对建溪茶的高雅赞美。石碾轻飞指碾茶时产生的轻柔声音,乳花烹出则形容茶汤表面浮起的泡沫如同牛奶般细腻。世间绝品人难识表达建溪茶的美妙难以被世人所理解。闲对茶经忆古人则反映了作者在品茶时对古人茶文化的怀念。本詩描述了作者林逋對建溪茶的高雅讚美。石碾輕飛指碾茶時產生的輕柔聲音,乳花烹出則形容茶湯表面浮起的泡沫如同牛奶般細膩。世間絕品人難識表達建溪茶的美妙難以被世人所理解。閒對茶經憶古人則反映了作者在品茶時對古人茶文化的懷念。
赏析
石碾轻飞瑟瑟尘,奶花煮出建溪春。世间绝品人难以认识,在回答茶经想起古人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石碾輕飛瑟瑟塵,奶花煮出建溪春。世間絕品人難以認識,在回答茶經想起古人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考