长至日 長至日
观物间中得化机,相随野鹤立多时。
遗编蠹老芸空辟,旧念灰寒管不吹。
夜气清明非药鼎,春风消息在梅枝。
三杯美酒微微醉,细和尧夫击壤诗。
觀物間中得化機,相隨野鶴立多時。
遺編蠹老芸空闢,舊念灰寒管不吹。
夜氣清明非藥鼎,春風消息在梅枝。
三杯美酒微微醉,細和堯夫擊壤詩。
分享
译文
观察事物当中得到化机,随着野鹤立多时相。遗编蛀虫老芸空辟,旧念灰冷管不吹。夜气清明不是药鼎,春风消息在梅枝。三杯美酒微微醉,细和尧夫击壤歌诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考觀察事物當中得到化機,隨着野鶴立多時相。遺編蛀蟲老芸空闢,舊念灰冷管不吹。夜氣清明不是藥鼎,春風消息在梅枝。三杯美酒微微醉,細和堯夫擊壤歌詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘长至日’指冬至日,古人认为这一天是一年中最短的白昼和最长黑夜的转折点。诗人通过观察自然界的变化,领悟到宇宙间万物的生成变化规律。‘遗编蠹老’指被虫蛀的旧书,‘旧念灰寒’比喻旧日的思绪变得苍白无力。‘管不吹’意味着乐器不再吹奏,比喻心情沉重。‘春风消息’指春天的消息,常用来比喻希望。最后两句‘三杯美酒微微醉,细和尧夫击壤诗’表达了诗人在冬日里小酌微醺,悠然自得之情。詩中‘長至日’指冬至日,古人認爲這一天是一年中最短的白晝和最長黑夜的轉折點。詩人通過觀察自然界的變化,領悟到宇宙間萬物的生成變化規律。‘遺編蠹老’指被蟲蛀的舊書,‘舊念灰寒’比喻舊日的思緒變得蒼白無力。‘管不吹’意味着樂器不再吹奏,比喻心情沉重。‘春風消息’指春天的消息,常用來比喻希望。最後兩句‘三杯美酒微微醉,細和堯夫擊壤詩’表達了詩人在冬日裏小酌微醺,悠然自得之情。
赏析
观察事物当中得到化机,随着野鹤立多时相。遗编蛀虫老芸空辟,旧念灰冷管不吹。夜气清明不是药鼎,春风消息在梅枝。三杯美酒微微醉,细和尧夫击壤歌诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考觀察事物當中得到化機,隨着野鶴立多時相。遺編蛀蟲老芸空闢,舊念灰冷管不吹。夜氣清明不是藥鼎,春風消息在梅枝。三杯美酒微微醉,細和堯夫擊壤歌詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考