酬潘景玉 酬潘景玉

chóu pān jǐng yù

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

唤huàn起qǐ离lí愁chóu落luò木mù声shēng，抱bào饥jī犹yóu自zì向xiàng书shū耕gēng。

江jiāng湖hú有yǒu梦mèng追zhuī前qián事shì，天tiān地dì无wú根gēn笑xiào此cǐ生shēng。

岁suì晏yàn断duàn鸿hóng羁jī客kè影yǐng，夜yè深shēn残cán火huǒ故gù人rén情qíng。

幸xìng来lái相xiāng就jiù分fēn岑cén寂jì，闲xián对duì梅méi花huā酌zhuó翠cuì觥gōng。

唤起离愁落木声，抱饥犹自向书耕。

江湖有梦追前事，天地无根笑此生。

岁晏断鸿羁客影，夜深残火故人情。

幸来相就分岑寂，闲对梅花酌翠觥。

喚起離愁落木聲，抱飢猶自向書耕。

江湖有夢追前事，天地無根笑此生。

歲晏斷鴻羈客影，夜深殘火故人情。

幸來相就分岑寂，閒對梅花酌翠觥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

唤起离愁落木声，抱着饥荒仍然会向书耕。江湖有梦追前事，天地无根笑这一生。岁末断鸿羁客影，深夜残火所以人之常情。幸运来投靠分寂寞，闲对梅花杯酒翠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喚起離愁落木聲，抱着饑荒仍然會向書耕。江湖有夢追前事，天地無根笑這一生。歲末斷鴻羈客影，深夜殘火所以人之常情。幸運來投靠分寂寞，閒對梅花杯酒翠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

离愁：离别之情。落木声：树叶落下的声音，常用来形容秋天的凄凉。书耕：比喻勤奋读书。江湖：指远离世俗的地方，也比喻人的抱负和志向。断鸿：失群的孤雁，比喻漂泊无依的人。羁客：被羁绊的旅人，指在外漂泊的人。岑寂：寂静孤独。翠觥：指精美的酒杯。全诗表达了诗人对离愁别绪的感慨，以及对友情和人生境遇的深刻思考。離愁：離別之情。落木聲：樹葉落下的聲音，常用來形容秋天的淒涼。書耕：比喻勤奮讀書。江湖：指遠離世俗的地方，也比喻人的抱負和志向。斷鴻：失羣的孤雁，比喻漂泊無依的人。羈客：被羈絆的旅人，指在外漂泊的人。岑寂：寂靜孤獨。翠觥：指精美的酒杯。全詩表達了詩人對離愁別緒的感慨，以及對友情和人生境遇的深刻思考。

赏析

唤起离愁落木声，抱着饥荒仍然会向书耕。江湖有梦追前事，天地无根笑这一生。岁末断鸿羁客影，深夜残火所以人之常情。幸运来投靠分寂寞，闲对梅花杯酒翠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喚起離愁落木聲，抱着饑荒仍然會向書耕。江湖有夢追前事，天地無根笑這一生。歲末斷鴻羈客影，深夜殘火所以人之常情。幸運來投靠分寂寞，閒對梅花杯酒翠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表