送李员外频之建州 送李員外頻之建州
句践江头月，客星台畔松。
为郎久不见，出守暂相逢。
鸟泊牵滩索，花空押号钟。
远人思化切，休上武夷峰。
句踐江頭月，客星臺畔松。
爲郎久不見，出守暫相逢。
鳥泊牽灘索，花空押號鍾。
遠人思化切，休上武夷峯。
分享
译文
勾践江头的月亮，客星台畔的松树。作为郎官长时间不见，出守时暂且相逢。鸟儿停泊在滩边，花朵盛开中敲响号钟。远方的人渴望教化，不要登上武夷山峰。勾踐江頭的月亮，客星臺畔的松樹。作爲郎官長時間不見，出守時暫且相逢。鳥兒停泊在灘邊，花朵盛開中敲響號鍾。遠方的人渴望教化，不要登上武夷山峯。
注释
勾践：春秋时期越国的君主，这里指代江头。客星：指客居他乡的人。郎官：唐代官员的称呼。出守：出外担任地方官职。鸟泊：鸟儿停泊。牵滩索：牵引滩边的绳索。花空：花朵盛开。押号钟：敲响号钟。远人：远方的人。思化：渴望教化。休上：不要登上。勾踐：春秋時期越國的君主，這裏指代江頭。客星：指客居他鄉的人。郎官：唐代官員的稱呼。出守：出外擔任地方官職。鳥泊：鳥兒停泊。牽灘索：牽引灘邊的繩索。花空：花朵盛開。押號鍾：敲響號鍾。遠人：遠方的人。思化：渴望教化。休上：不要登上。
赏析
此诗通过描绘江头月色、客星台畔松等景象，表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如鸟泊牵滩索、花空押号钟等，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。最后一句‘远人思化切，休上武夷峰’则是对友人的劝诫，希望他不要过于孤高，要关心百姓疾苦。全诗情感真挚，意境深远，是唐代送别诗中的佳作。此詩通過描繪江頭月色、客星臺畔松等景象，表達了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如鳥泊牽灘索、花空押號鍾等，營造出一種寧靜而略帶憂傷的氛圍。最後一句‘遠人思化切，休上武夷峯’則是對友人的勸誡，希望他不要過於孤高，要關心百姓疾苦。全詩情感真摯，意境深遠，是唐代送別詩中的佳作。