闻雁 聞雁

wén yàn

林宽 唐 林寬 唐

lín kuān · táng

标签： 诗词詩詞

接jiē影yǐng横héng空kōng背bèi雪xuě飞fēi，声shēng声shēng寒hán出chū玉yù关guān迟chí。

上shàng阳yáng宫gōng里lǐ三sān千qiān梦mèng，月yuè冷lěng风fēng清qīng闻wén过guò时shí。

接影横空背雪飞，声声寒出玉关迟。

上阳宫里三千梦，月冷风清闻过时。

接影橫空背雪飛，聲聲寒出玉關遲。

上陽宮裏三千夢，月冷風清聞過時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

接影横空背雪飞，声声寒出玉关迟。上阳宫里三千梦，月冷风清路过时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考接影橫空背雪飛，聲聲寒出玉關遲。上陽宮裏三千夢，月冷風清路過時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过雁声引发了诗人对往事的回忆和感慨，'接影横空背雪飞'描写了雁的飞行姿态，'声声寒出玉关迟'则表达了诗人内心的孤寂和思念，'上阳宫里三千梦'暗示了过去的繁华与现在的不堪，'月冷风清闻过时'则强化了时光流逝的感伤。此詩通過雁聲引發了詩人對往事的回憶和感慨，'接影橫空背雪飛'描寫了雁的飛行姿態，'聲聲寒出玉關遲'則表達了詩人內心的孤寂和思念，'上陽宮裏三千夢'暗示了過去的繁華與現在的不堪，'月冷風清聞過時'則強化了時光流逝的感傷。

赏析

接影横空背雪飞，声声寒出玉关迟。上阳宫里三千梦，月冷风清路过时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考接影橫空背雪飛，聲聲寒出玉關遲。上陽宮裏三千夢，月冷風清路過時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表