圣人之孝十首·孔子 聖人之孝十首·孔子

shèng rén zhī xiào shí shǒu kǒng zi

林同 林同

lín tóng · sòng

标签: 诗词詩詞

shìqīnliángzhànzhànjīngjīng

xuéziyóuyánqiūwèinéng

事亲良不易,战战复兢兢。

学得如夫子,犹言丘未能。

事親良不易,戰戰復兢兢。

學得如夫子,猶言丘未能。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

侍奉父母很不容易,战又战战兢兢。学得像先生,还说我没能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考侍奉父母很不容易,戰又戰戰兢兢。學得像先生,還說我沒能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了孝顺父母的艰辛和恭敬之情。‘事亲良不易’意味着孝顺父母是非常不容易的事情,‘战战复兢兢’形容了在孝顺父母过程中内心的敬畏和小心翼翼。‘学得如夫子’指诗人虽然向孔子学习,但自认为仍有所不足,‘犹言丘未能’中的‘丘’是孔子的别称,诗人自谦认为自己的孝行还未达到孔子的境界。此詩表達了孝順父母的艱辛和恭敬之情。‘事親良不易’意味着孝順父母是非常不容易的事情,‘戰戰復兢兢’形容了在孝順父母過程中內心的敬畏和小心翼翼。‘學得如夫子’指詩人雖然向孔子學習,但自認爲仍有所不足,‘猶言丘未能’中的‘丘’是孔子的別稱,詩人自謙認爲自己的孝行還未達到孔子的境界。

赏析

侍奉父母很不容易,战又战战兢兢。学得像先生,还说我没能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考侍奉父母很不容易,戰又戰戰兢兢。學得像先生,還說我沒能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表