贤者之孝二百四十首·刘献之 賢者之孝二百四十首·劉獻之
百行孝为首，诸人傥未知。
下帷空自苦，蹑𪨗竟何裨。
百行孝爲首，諸人儻未知。
下帷空自苦，躡屩竟何裨。
分享
译文
百行孝为首，其他人也许不知道。下帷幕白白受苦，穿着草鞋究竟有什么好处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百行孝爲首，其他人也許不知道。下帷幕白白受苦，穿着草鞋究竟有什麼好處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
百行孝为首：百行指的是各种行为，孝是其中最重要的。诸人傥未知：其他人或许不知道。下帷空自苦：指孝子闭门不出，过着清苦的生活。蹑𪨗竟何裨：蹑𪨗指穿着草鞋，裨指帮助。这里表达孝子虽然生活清苦，但穿着草鞋并不能带来什么帮助，强调孝道不是外在形式，而是内心的真诚。百行孝爲首：百行指的是各種行爲，孝是其中最重要的。諸人儻未知：其他人或許不知道。下帷空自苦：指孝子閉門不出，過着清苦的生活。躡屩竟何裨：躡屩指穿着草鞋，裨指幫助。這裏表達孝子雖然生活清苦，但穿着草鞋並不能帶來什麼幫助，強調孝道不是外在形式，而是內心的真誠。
赏析
百行孝为首，其他人也许不知道。下帷幕白白受苦，穿着草鞋究竟有什么好处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百行孝爲首，其他人也許不知道。下帷幕白白受苦，穿着草鞋究竟有什麼好處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考