贤者之孝二百四十首·王裒 賢者之孝二百四十首·王裒
悲哉生我句,柰此念亲何。
墓侧有枯树,诗中无蓼莪。
悲哉生我句,柰此念親何。
墓側有枯樹,詩中無蓼莪。
分享
译文
悲哉生我句,怎么这念亲什么。墓旁有枯树,诗中没有蓼莪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悲哉生我句,怎麼這念親什麼。墓旁有枯樹,詩中沒有蓼莪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对亲人的深切思念之情。'悲哉生我句'意为悲伤地出生,'柰此念亲何'表示对此思念亲人的无奈。'墓侧有枯树'描绘了墓旁枯树的景象,而'诗中无蓼莪'则表达了诗中无法表达出对亲人的哀思。'蓼莪'是古代诗歌中常用的意象,代表哀悼和思念。此詩表達了詩人對親人的深切思念之情。'悲哉生我句'意爲悲傷地出生,'柰此念親何'表示對此思念親人的無奈。'墓側有枯樹'描繪了墓旁枯樹的景象,而'詩中無蓼莪'則表達了詩中無法表達出對親人的哀思。'蓼莪'是古代詩歌中常用的意象,代表哀悼和思念。
赏析
悲哉生我句,怎么这念亲什么。墓旁有枯树,诗中没有蓼莪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悲哉生我句,怎麼這念親什麼。墓旁有枯樹,詩中沒有蓼莪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考