宴韦侍御新亭 宴韋侍御新亭

yàn wéi shì yù xīn tíng

林滋 唐 林滋 唐

lín zī · táng

标签： 诗词詩詞

烟yān磴dèng披pī青qīng霭ǎi，风fēng筵yán藉jí紫zǐ苔tái。

花huā香xiāng凌líng桂guì醑xǔ，竹zhú影yǐng落luò藤téng杯bēi。

鸣míng籁lài将jiāng歌gē远yuǎn，飞fēi枝zhī拂fú舞wǔ开kāi。

未wèi愁chóu留liú兴xīng晚wǎn，明míng月yuè度dù云yún来lái。

烟磴披青霭，风筵藉紫苔。

花香凌桂醑，竹影落藤杯。

鸣籁将歌远，飞枝拂舞开。

未愁留兴晚，明月度云来。

煙磴披青靄，風筵藉紫苔。

花香凌桂醑，竹影落藤杯。

鳴籟將歌遠，飛枝拂舞開。

未愁留興晚，明月度雲來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟瞪着青霭，风席垫紫苔。花香凌桂花美酒，竹影落藤杯。排箫将歌远，飞枝拂舞开。不愁留起来晚，明月度说来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙瞪着青靄，風席墊紫苔。花香凌桂花美酒，竹影落藤杯。排簫將歌遠，飛枝拂舞開。不愁留起來晚，明月度說來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烟磴：指烟雾缭绕的石阶；青霭：指山中的云雾；风筵：指宴会时摆设的筵席；紫苔：指紫色苔藓；桂醑：指用桂花酿制的酒；竹影：指竹子的影子；藤杯：指用藤蔓编制的酒杯；鸣籁：指风吹动竹子发出的声音；飞枝：指飘动的树枝；度云：指月亮穿过云层。煙磴：指煙霧繚繞的石階；青靄：指山中的雲霧；風筵：指宴會時擺設的筵席；紫苔：指紫色苔蘚；桂醑：指用桂花釀製的酒；竹影：指竹子的影子；藤杯：指用藤蔓編制的酒杯；鳴籟：指風吹動竹子發出的聲音；飛枝：指飄動的樹枝；度雲：指月亮穿過雲層。

赏析

烟瞪着青霭，风席垫紫苔。花香凌桂花美酒，竹影落藤杯。排箫将歌远，飞枝拂舞开。不愁留起来晚，明月度说来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙瞪着青靄，風席墊紫苔。花香凌桂花美酒，竹影落藤杯。排簫將歌遠，飛枝拂舞開。不愁留起來晚，明月度說來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表