春闺思 春閨思

chūn guī sī

令狐楚 唐 令狐楚 唐

lìng hú chǔ · táng

标签： 诗词詩詞

戴dài胜shèng飞fēi晴qíng野yě，凌líng澌sī下xià浊zhuó河hé。

春chūn风fēng楼lóu上shàng望wàng，谁shuí见jiàn泪lèi痕hén多duō。

戴胜飞晴野，凌澌下浊河。

春风楼上望，谁见泪痕多。

戴勝飛晴野，凌澌下濁河。

春風樓上望，誰見淚痕多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

戴胜鸟飞天气野，凌流水下浊河。春风楼上望，谁看见泪痕多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戴勝鳥飛天氣野，凌流水下濁河。春風樓上望，誰看見淚痕多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

戴胜：一种鸟类；凌澌：急流；浊河：浑浊的河流；泪痕：眼泪留下的痕迹。这首诗描绘了春天闺女在楼上望着外面，看到戴胜鸟在晴朗的野外飞翔，急流从浊河中流淌，而自己却只能泪流满面。戴勝：一種鳥類；凌澌：急流；濁河：渾濁的河流；淚痕：眼淚留下的痕跡。這首詩描繪了春天閨女在樓上望着外面，看到戴勝鳥在晴朗的野外飛翔，急流從濁河中流淌，而自己卻只能淚流滿面。

赏析

戴胜鸟飞天气野，凌流水下浊河。春风楼上望，谁看见泪痕多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戴勝鳥飛天氣野，凌流水下濁河。春風樓上望，誰看見淚痕多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表