发潭州寄李宁常侍 發潭州寄李寧常侍

fā tán zhōu jì lǐ níng cháng shì

令狐楚 唐 令狐楚 唐

lìng hú chǔ · táng

标签： 诗词詩詞

君jūn今jīn侍shì紫zǐ垣yuán，我wǒ已yǐ堕duò青qīng天tiān。

委wěi废fèi从cóng兹zī日rì，旋xuán归guī在zài几jǐ年nián。

心xīn为wèi西xī靡mí树shù，眼yǎn是shì北běi流liú泉quán。

更gèng过guò长zhǎng沙shā去qù，江jiāng风fēng满mǎn驿yì船chuán。

君今侍紫垣，我已堕青天。

委废从兹日，旋归在几年。

心为西靡树，眼是北流泉。

更过长沙去，江风满驿船。

君今侍紫垣，我已墮青天。

委廢從茲日，旋歸在幾年。

心爲西靡樹，眼是北流泉。

更過長沙去，江風滿驛船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你现在在紫微垣，我已在青天。委托被从这一天，回归在几年。心为西没有树，眼睛是北流泉。再经过长沙去，长江风满骚船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你現在在紫微垣，我已在青天。委託被從這一天，迴歸在幾年。心爲西沒有樹，眼睛是北流泉。再經過長沙去，長江風滿騷船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫垣：紫禁城，代指朝廷。青天：天空，比喻远大的理想或抱负。旋归：何时归来。西靡树：比喻心向西方的思念。北流泉：比喻眼中流淌的悲伤。长沙：指作者即将前往的地方。江风满驿船：形容旅途的艰辛。紫垣：紫禁城，代指朝廷。青天：天空，比喻遠大的理想或抱負。旋歸：何時歸來。西靡樹：比喻心向西方的思念。北流泉：比喻眼中流淌的悲傷。長沙：指作者即將前往的地方。江風滿驛船：形容旅途的艱辛。

赏析

你现在在紫微垣，我已在青天。委托被从这一天，回归在几年。心为西没有树，眼睛是北流泉。再经过长沙去，长江风满骚船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你現在在紫微垣，我已在青天。委託被從這一天，迴歸在幾年。心爲西沒有樹，眼睛是北流泉。再經過長沙去，長江風滿騷船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表