长春花 長春花

zhǎng chūn huā

刘攽 劉攽

liú bān · sòng

标签: 诗词詩詞

xuěshuāngpíngfēnjǐnjiùxīnhóngkāi

shìhuāfāngbáozhīchūnzhònglái

雪霜雨露平分尽,旧紫新红次第开。

自是馀花芳意薄,那知春去不重来。

雪霜雨露平分盡,舊紫新紅次第開。

自是餘花芳意薄,那知春去不重來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪花霜雨均匀地洒满,旧日的紫色新生的红色依次开放。自然剩余的花朵香气稀薄,却不知春天一旦过去就不会再来。雪花霜雨均勻地灑滿,舊日的紫色新生的紅色依次開放。自然剩餘的花朵香氣稀薄,卻不知春天一旦過去就不會再來。

注释

1. 长春花:一种常绿灌木,花色繁多。2. 旧紫新红:指花色的变化。3. 芳意薄:香气稀薄。4. 春去不重来:春天一旦过去就不会再来。1. 長春花:一種常綠灌木,花色繁多。2. 舊紫新紅:指花色的變化。3. 芳意薄:香氣稀薄。4. 春去不重來:春天一旦過去就不會再來。

赏析

这首诗通过对长春花的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨。诗中‘雪霜雨露平分尽’描绘了长春花生长环境的恶劣,但‘旧紫新红次第开’又展现了其顽强生命力。‘自是馀花芳意薄’则抒发了诗人对时光易逝的感慨,‘那知春去不重来’更是强调了春天的宝贵。全诗语言简练,意境深远,是一首充满哲理的佳作。這首詩通過對長春花的描繪,表達了詩人對時光流逝的感慨。詩中‘雪霜雨露平分盡’描繪了長春花生長環境的惡劣,但‘舊紫新紅次第開’又展現了其頑強生命力。‘自是餘花芳意薄’則抒發了詩人對時光易逝的感慨,‘那知春去不重來’更是強調了春天的寶貴。全詩語言簡練,意境深遠,是一首充滿哲理的佳作。

← 返回诗文列表