早行早行

zǎo xíng

liú cāng · táng

旅lǚ途tú乘chéng早zǎo景jǐng，策cè马mǎ独dú凄qī凄qī。

残cán影yǐng郡jùn楼lóu月yuè，一yī声shēng关guān树shù鸡jī。

听tīng钟zhōng烟yān柳liǔ外wài，问wèn渡dù水shuǐ云yún西xī。

当dāng自zì勉miǎn行xíng役yì，终zhōng期qī功gōng业yè齐qí。

旅途乘早景，策马独凄凄。

残影郡楼月，一声关树鸡。

听钟烟柳外，问渡水云西。

当自勉行役，终期功业齐。

旅途乘早景，策馬獨悽悽。

殘影郡樓月，一聲關樹雞。

聽鍾煙柳外，問渡水雲西。

當自勉行役，終期功業齊。

译文

旅路乘早景，骑马独自凄凄。残影郡楼月，一声关上鸡。听钟烟柳外，问渡河说西。应当自勉旅行，一期工程业齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅路乘早景，騎馬獨自悽悽。殘影郡樓月，一聲關上雞。聽鍾煙柳外，問渡河說西。應當自勉旅行，一期工程業齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…