八月十六日夜月 八月十六日夜月
不减冰轮满,微增玉漏长。
过云收薄润,重露湿清光。
历历素娥影,菲菲丹桂芳。
枯槎容客载,醉过羽人傍。
不減冰輪滿,微增玉漏長。
過雲收薄潤,重露溼清光。
歷歷素娥影,菲菲丹桂芳。
枯槎容客載,醉過羽人傍。
分享
译文
不减少冰轮满,微增加玉漏长。过云收薄润,重露湿清光。一一素娥影,郁菲菲丹桂芳。枯枝容客载,醉过羽人旁边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不減少冰輪滿,微增加玉漏長。過雲收薄潤,重露溼清光。一一素娥影,鬱菲菲丹桂芳。枯枝容客載,醉過羽人旁邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 冰轮:指月亮,比喻月圆如冰。2. 玉漏:古代计时器,指时间。3. 薄润:轻微的湿润。4. 素娥:传说中的月宫仙女,指月亮。5. 丹桂:桂花,常用来比喻美好。6. 枯槎:枯树,比喻孤独。7. 羽人:古代神话中飞升成仙的人,这里指仙人。1. 冰輪:指月亮,比喻月圓如冰。2. 玉漏:古代計時器,指時間。3. 薄潤:輕微的溼潤。4. 素娥:傳說中的月宮仙女,指月亮。5. 丹桂:桂花,常用來比喻美好。6. 枯槎:枯樹,比喻孤獨。7. 羽人:古代神話中飛昇成仙的人,這裏指仙人。
赏析
不减少冰轮满,微增加玉漏长。过云收薄润,重露湿清光。一一素娥影,郁菲菲丹桂芳。枯枝容客载,醉过羽人旁边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不減少冰輪滿,微增加玉漏長。過雲收薄潤,重露溼清光。一一素娥影,鬱菲菲丹桂芳。枯枝容客載,醉過羽人旁邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考