村晚闲步 村晚閒步
缓步出居处,过原边雁行。
夕阳投草木,远水映苍茫。
野寺同蟾宿,云溪㔉药尝。
萧条霜景暮,极目尽堪伤。
緩步出居處,過原邊雁行。
夕陽投草木,遠水映蒼茫。
野寺同蟾宿,云溪劚藥嘗。
蕭條霜景暮,極目盡堪傷。
分享
译文
缓步走出居住的地方,经过原边先锋。夕阳投草木,远水映苍茫。野寺同癞住宿,云溪流掘治成药物曾经。萧条霜景晚,极目尽堪伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考緩步走出居住的地方,經過原邊先鋒。夕陽投草木,遠水映蒼茫。野寺同癩住宿,云溪流掘治成藥物曾經。蕭條霜景晚,極目盡堪傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缓步:慢慢地行走。居处:住所。原边:原野的边缘。雁行:雁群排列的行列。夕阳:傍晚的太阳。草木:植物。远水:远处的流水。苍茫:辽阔无边的样子。野寺:乡村的寺庙。蟾宿:蟾蜍栖息。云溪:有云雾的山溪。㔉药:采摘草药。萧条:凄凉。霜景:秋天的景色。极目:尽眼力望去。堪伤:让人感到悲伤。緩步:慢慢地行走。居處:住所。原邊:原野的邊緣。雁行:雁羣排列的行列。夕陽:傍晚的太陽。草木:植物。遠水:遠處的流水。蒼茫:遼闊無邊的樣子。野寺:鄉村的寺廟。蟾宿:蟾蜍棲息。云溪:有云霧的山溪。劚藥:採摘草藥。蕭條:淒涼。霜景:秋天的景色。極目:盡眼力望去。堪傷:讓人感到悲傷。
赏析
缓步走出居住的地方,经过原边先锋。夕阳投草木,远水映苍茫。野寺同癞住宿,云溪流掘治成药物曾经。萧条霜景晚,极目尽堪伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考緩步走出居住的地方,經過原邊先鋒。夕陽投草木,遠水映蒼茫。野寺同癩住宿,云溪流掘治成藥物曾經。蕭條霜景晚,極目盡堪傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考