吊草堂禅师 吊草堂禪師
杖履疑师在,房关四壁蛩。
贮瓶经腊水,响塔隔山钟。
乳鸽沿苔井,斋猿散雪峰。
如何不相见,倚遍寺前松。
杖履疑師在,房關四壁蛩。
貯瓶經臘水,響塔隔山鍾。
乳鴿沿苔井,齋猿散雪峯。
如何不相見,倚遍寺前松。
分享
译文
杖履怀疑老师在,房关四壁蛩。贮瓶经腊水,响钟塔对面的山。乳鸽子沿着苔井,在猿散雪峰。怎么不见,倚遍寺前松。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖履懷疑老師在,房關四壁蛩。貯瓶經臘水,響鐘塔對面的山。乳鴿子沿着苔井,在猿散雪峯。怎麼不見,倚遍寺前松。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杖履:拄着拐杖,穿着鞋;蛩:蟋蟀;贮瓶:储存水的瓶子;腊水:腊月的水;响塔:发出响声的佛塔;斋猿:吃斋的猿猴;雪峰:积雪的山峰;寺前松:寺庙前的松树。杖履:拄着柺杖,穿着鞋;蛩:蟋蟀;貯瓶:儲存水的瓶子;臘水:臘月的水;響塔:發出響聲的佛塔;齋猿:喫齋的猿猴;雪峯:積雪的山峯;寺前松:寺廟前的松樹。
赏析
杖履怀疑老师在,房关四壁蛩。贮瓶经腊水,响钟塔对面的山。乳鸽子沿着苔井,在猿散雪峰。怎么不见,倚遍寺前松。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖履懷疑老師在,房關四壁蛩。貯瓶經臘水,響鐘塔對面的山。乳鴿子沿着苔井,在猿散雪峯。怎麼不見,倚遍寺前松。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考