冬夜寄白阁僧 冬夜寄白閣僧

dōng yè jì bái gé sēng

刘得仁 唐 劉得仁 唐

liú dé rén · táng

标签： 诗词詩詞

营yíng营yíng不bù自zì息xī，暌kuí阔kuò数shù年nián情qíng。

林lín下xià期qī难nán遂suì，人rén间jiān事shì旋xuán生shēng。

鸟niǎo栖qī寒hán水shuǐ迥jiǒng，月yuè映yìng积jī冰bīng清qīng。

石shí室shì焚fén香xiāng坐zuò，悬xuán知zhī不bù为wèi名míng。

营营不自息，暌阔数年情。

林下期难遂，人间事旋生。

鸟栖寒水迥，月映积冰清。

石室焚香坐，悬知不为名。

營營不自息，暌闊數年情。

林下期難遂，人間事旋生。

鳥棲寒水迥，月映積冰清。

石室焚香坐，懸知不爲名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忙碌自己不息，分离宽几年情况。林下期望难以实现，人世间的事情很快发生。鸟栖寒水远，月亮照过冰清。石室焚香坐，在知道不为名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忙碌自己不息，分離寬幾年情況。林下期望難以實現，人世間的事情很快發生。鳥棲寒水遠，月亮照過冰清。石室焚香坐，在知道不爲名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暌阔：分离；期难遂：期待难以实现；旋生：迅速发生；积冰清：冰块清澈；石室：僧侣居住的石窟；焚香坐：静坐焚香。暌闊：分離；期難遂：期待難以實現；旋生：迅速發生；積冰清：冰塊清澈；石室：僧侶居住的石窟；焚香坐：靜坐焚香。

赏析

忙碌自己不息，分离宽几年情况。林下期望难以实现，人世间的事情很快发生。鸟栖寒水远，月亮照过冰清。石室焚香坐，在知道不为名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忙碌自己不息，分離寬幾年情況。林下期望難以實現，人世間的事情很快發生。鳥棲寒水遠，月亮照過冰清。石室焚香坐，在知道不爲名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表