对月寄同志 對月寄同志

duì yuè jì tóng zhì

刘得仁 唐 劉得仁 唐

liú dé rén · táng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng满mǎn中zhōng庭tíng月yuè在zài林lín，塞sāi鸿hóng频pín过guò又yòu更gèng深shēn。

支zhī颐yí不bù语yǔ相xiāng思sī坐zuò，料liào得dé君jūn心xīn似shì我wǒ心xīn。

霜满中庭月在林，塞鸿频过又更深。

支颐不语相思坐，料得君心似我心。

霜滿中庭月在林，塞鴻頻過又更深。

支頤不語相思坐，料得君心似我心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜满中庭月在林，塞鸿多次经过又更深。支下巴不语相思坐，料得君心似我心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜滿中庭月在林，塞鴻多次經過又更深。支下巴不語相思坐，料得君心似我心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜满中庭，形容月光皎洁，如同霜一样铺满庭院。塞鸿，指边塞上的鸿雁，常用来表达边塞的荒凉与遥远。支颐，指用手支着头，形容沉思的样子。相思坐，表示因思念而久坐。料得君心似我心，表达了对远方朋友心意的理解与共鸣。霜滿中庭，形容月光皎潔，如同霜一樣鋪滿庭院。塞鴻，指邊塞上的鴻雁，常用來表達邊塞的荒涼與遙遠。支頤，指用手支着頭，形容沉思的樣子。相思坐，表示因思念而久坐。料得君心似我心，表達了對遠方朋友心意的理解與共鳴。

赏析

霜满中庭月在林，塞鸿多次经过又更深。支下巴不语相思坐，料得君心似我心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜滿中庭月在林，塞鴻多次經過又更深。支下巴不語相思坐，料得君心似我心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表