赋得听松声 賦得聽松聲
庭际微风动，高松韵自生。
听时无物乱，尽日觉神清。
强与幽泉并，翻嫌细雨并。
拂空增鹤唳，过牖合琴声。
况复当秋暮，偏宜在月明。
不知深涧底，萧瑟有谁听。
庭際微風動，高松韻自生。
聽時無物亂，盡日覺神清。
強與幽泉並，翻嫌細雨並。
拂空增鶴唳，過牖合琴聲。
況復當秋暮，偏宜在月明。
不知深澗底，蕭瑟有誰聽。
分享
译文
庭院微风行动，高松韵自己生。听时没有东西乱，整天觉得神清。强与幽泉并，翻嫌细雨并。拂空增加鹤唳，经过窗户与琴声。何况又在秋季晚，特别适合在月明。不知道深涧底，有谁听萧瑟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭院微風行動，高松韻自己生。聽時沒有東西亂，整天覺得神清。強與幽泉並，翻嫌細雨並。拂空增加鶴唳，經過窗戶與琴聲。何況又在秋季晚，特別適合在月明。不知道深澗底，有誰聽蕭瑟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者在庭院中聆听松声的宁静与愉悦。'韵自生'指松声自然响起，'无物乱'表达听松时心情的宁静，'强与幽泉并'是将松声与幽泉相提并论，'翻嫌细雨并'则表示松声比细雨更为宜人，'拂空增鹤唳，过牖合琴声'描绘了松声与鹤鸣、琴声相融合的和谐，'况复当秋暮，偏宜在月明'强调了秋天月夜听松声的特别意境，'不知深涧底，萧瑟有谁听'则抒发了对松声孤寂的感慨。此詩描繪了作者在庭院中聆聽松聲的寧靜與愉悅。'韻自生'指松聲自然響起，'無物亂'表達聽松時心情的寧靜，'強與幽泉並'是將松聲與幽泉相提並論，'翻嫌細雨並'則表示松聲比細雨更爲宜人，'拂空增鶴唳，過牖合琴聲'描繪了松聲與鶴鳴、琴聲相融合的和諧，'況復當秋暮，偏宜在月明'強調了秋天月夜聽松聲的特別意境，'不知深澗底，蕭瑟有誰聽'則抒發了對松聲孤寂的感慨。
赏析
庭院微风行动，高松韵自己生。听时没有东西乱，整天觉得神清。强与幽泉并，翻嫌细雨并。拂空增加鹤唳，经过窗户与琴声。何况又在秋季晚，特别适合在月明。不知道深涧底，有谁听萧瑟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭院微風行動，高松韻自己生。聽時沒有東西亂，整天覺得神清。強與幽泉並，翻嫌細雨並。拂空增加鶴唳，經過窗戶與琴聲。何況又在秋季晚，特別適合在月明。不知道深澗底，有誰聽蕭瑟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考