和厉玄侍御题户部相公庐山草堂 和厲玄侍御題戶部相公廬山草堂

hé lì xuán shì yù tí hù bù xiāng gōng lú shān cǎo táng

刘得仁 唐 劉得仁 唐

liú dé rén · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

白bái云yún居jū创chuàng毕bì，诏zhào入rù凤fèng池chí年nián。

林lín长zhǎng双shuāng峰fēng树shù，潭tán分fēn并bìng寺sì泉quán。

石shí溪xī盘pán鹤hè外wài，岳yuè室shì闭bì猿yuán前qián。

柱zhù史shǐ题tí诗shī后hòu，松sōng前qián更gèng肃sù然rán。

白云居创毕，诏入凤池年。

林长双峰树，潭分并寺泉。

石溪盘鹤外，岳室闭猿前。

柱史题诗后，松前更肃然。

白雲居創畢，詔入鳳池年。

林長雙峯樹，潭分並寺泉。

石溪盤鶴外，嶽室閉猿前。

柱史題詩後，松前更肅然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白云在创建完毕，下诏进凤池年。林长双峰树，潭分都寺泉。石溪绕鹤外，贺拔岳室关闭猿前。柱史题诗后，松前更严肃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲在創建完畢，下詔進鳳池年。林長雙峯樹，潭分都寺泉。石溪繞鶴外，賀拔嶽室關閉猿前。柱史題詩後，松前更嚴肅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了厉玄侍御在庐山草堂的景象，其中‘白云居’指的是草堂，‘凤池’是古代对朝廷的别称，‘林长双峰树’描绘了草堂周围茂密的树林和山峰，‘潭分并寺泉’说明了草堂附近有湖泊和寺庙的泉水，‘石溪盘鹤外’形容溪水环绕着鹤栖息的地方，‘岳室闭猿前’描绘了山洞前猿猴栖息的情景，‘柱史题诗后’指的是柱史（古代官职）在草堂题诗，‘松前更肃然’则形容松树前的环境更加清静肃穆。本詩描述了厲玄侍御在廬山草堂的景象，其中‘白雲居’指的是草堂，‘鳳池’是古代對朝廷的別稱，‘林長雙峯樹’描繪了草堂周圍茂密的樹林和山峯，‘潭分並寺泉’說明了草堂附近有湖泊和寺廟的泉水，‘石溪盤鶴外’形容溪水環繞着鶴棲息的地方，‘嶽室閉猿前’描繪了山洞前猿猴棲息的情景，‘柱史題詩後’指的是柱史（古代官職）在草堂題詩，‘松前更肅然’則形容松樹前的環境更加清靜肅穆。

赏析

白云在创建完毕，下诏进凤池年。林长双峰树，潭分都寺泉。石溪绕鹤外，贺拔岳室关闭猿前。柱史题诗后，松前更严肃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲在創建完畢，下詔進鳳池年。林長雙峯樹，潭分都寺泉。石溪繞鶴外，賀拔嶽室關閉猿前。柱史題詩後，松前更嚴肅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表