寄谢观 寄謝觀

jì xiè guān

刘得仁 唐 劉得仁 唐

liú dé rén · táng

标签： 诗词詩詞

十shí五wǔ年nián馀yú苦kǔ，今jīn朝cháo始shǐ遇yù君jūn。

无wú惭cán于yú白bái日rì，不bù枉wǎng别bié孤gū云yún。

得dé失shī天tiān难nán问wèn，称chēng扬yáng鬼guǐ亦yì闻wén。

此cǐ恩ēn销xiāo镂lòu骨gǔ，吟yín坐zuò叶yè纷fēn纷fēn。

十五年馀苦，今朝始遇君。

无惭于白日，不枉别孤云。

得失天难问，称扬鬼亦闻。

此恩销镂骨，吟坐叶纷纷。

十五年餘苦，今朝始遇君。

無慚於白日，不枉別孤雲。

得失天難問，稱揚鬼亦聞。

此恩銷鏤骨，吟坐葉紛紛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十五年多辛苦，今天早上才遇见你。无愧于太阳，不枉别我说。得失天难问，赞扬鬼也听。这恩典嵌镂骨，在坐在树叶纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十五年多辛苦，今天早上才遇見你。無愧於太陽，不枉別我說。得失天難問，讚揚鬼也聽。這恩典嵌鏤骨，在坐在樹葉紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘十五年馀苦’指诗人历经多年艰辛，今日才遇见知音；‘得失天难问’意指人生得失难以预料；‘称扬鬼亦闻’表达了诗人名声传得极广；‘此恩销镂骨’比喻这份恩情深深刻在心中，‘吟坐叶纷纷’描绘了诗人在感慨之余，静坐聆听落叶纷飞的景象。詩中‘十五年餘苦’指詩人歷經多年艱辛，今日才遇見知音；‘得失天難問’意指人生得失難以預料；‘稱揚鬼亦聞’表達了詩人名聲傳得極廣；‘此恩銷鏤骨’比喻這份恩情深深刻在心中，‘吟坐葉紛紛’描繪了詩人在感慨之餘，靜坐聆聽落葉紛飛的景象。

赏析

十五年多辛苦，今天早上才遇见你。无愧于太阳，不枉别我说。得失天难问，赞扬鬼也听。这恩典嵌镂骨，在坐在树叶纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十五年多辛苦，今天早上才遇見你。無愧於太陽，不枉別我說。得失天難問，讚揚鬼也聽。這恩典嵌鏤骨，在坐在樹葉紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表