监试莲花峰 監試蓮花峯
太华万馀重，岧峣只此峰。
当秋倚寥泬，入望似芙蓉。
翠拔千寻直，青危一朵秾。
气分毛女秀，灵有羽人踪。
倒影侵官路，流香激庙松。
尘埃终不及，车马自憧憧。
太華萬餘重，岧嶢只此峯。
當秋倚寥泬，入望似芙蓉。
翠拔千尋直，青危一朵穠。
氣分毛女秀，靈有羽人蹤。
倒影侵官路，流香激廟松。
塵埃終不及，車馬自憧憧。
分享
译文
太华一万多重要，向高峻这峰。在秋季在寥汰，进入望似芙蓉。翠拔千寻直，青危险一朵秾。气分毛女秀，灵有羽人踪迹。倒影侵权路，流香激庙松树。尘埃始终赶不上，车马从摇曳不定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太華一萬多重要，向高峻這峯。在秋季在寥汰，進入望似芙蓉。翠拔千尋直，青危險一朵穠。氣分毛女秀，靈有羽人蹤跡。倒影侵權路，流香激廟松樹。塵埃始終趕不上，車馬從搖曳不定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
太华：即太华山，又名西岳，位于陕西省。寥泬：空旷寂寥的样子。芙蓉：荷花，此处指莲花。翠拔：指莲花高耸，色泽翠绿。毛女：古代传说中的仙女。羽人：仙人，指具有仙术的人。倒影：指莲花峰在水中映出的倒影。流香：指莲花香气随风飘散。尘埃：指尘世。车马：指世俗之人。太華：即太華山，又名西嶽，位於陝西省。寥泬：空曠寂寥的樣子。芙蓉：荷花，此處指蓮花。翠拔：指蓮花高聳，色澤翠綠。毛女：古代傳說中的仙女。羽人：仙人，指具有仙術的人。倒影：指蓮花峯在水中映出的倒影。流香：指蓮花香氣隨風飄散。塵埃：指塵世。車馬：指世俗之人。
赏析
太华一万多重要，向高峻这峰。在秋季在寥汰，进入望似芙蓉。翠拔千寻直，青危险一朵秾。气分毛女秀，灵有羽人踪迹。倒影侵权路，流香激庙松树。尘埃始终赶不上，车马从摇曳不定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太華一萬多重要，向高峻這峯。在秋季在寥汰，進入望似芙蓉。翠拔千尋直，青危險一朵穠。氣分毛女秀，靈有羽人蹤跡。倒影侵權路，流香激廟松樹。塵埃始終趕不上，車馬從搖曳不定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考