送蔡京东归迎侍 送蔡京東歸迎侍

sòng cài jīng dōng guī yíng shì

刘得仁 唐 劉得仁 唐

liú dé rén · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo堂táng惟wéi两liǎng别bié，此cǐ别bié是shì荣róng归guī。

薄báo俸fèng迎yíng亲qīn远yuǎn，平píng时shí知zhī己jǐ稀xī。

郓yùn郊jiāo秋qiū木mù见jiàn，鲁lǔ寺sì夜yè钟zhōng微wēi。

近jìn腊là西xī来lái日rì，多duō逢féng霰xiàn雪xuě飞fēi。

高堂惟两别，此别是荣归。

薄俸迎亲远，平时知己稀。

郓郊秋木见，鲁寺夜钟微。

近腊西来日，多逢霰雪飞。

高堂惟兩別，此別是榮歸。

薄俸迎親遠，平時知己稀。

鄆郊秋木見，魯寺夜鍾微。

近臘西來日，多逢霰雪飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高堂只有两个区别，这个区别是荣耀归。薄俸迎亲远，平时很少知道自己。郓州郊秋季树木见，夏鲁寺夜里钟微。靠近腊西来的时候，多碰上大雪飞扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高堂只有兩個區別，這個區別是榮耀歸。薄俸迎親遠，平時很少知道自己。鄆州郊秋季樹木見，夏魯寺夜裏鍾微。靠近臘西來的時候，多碰上大雪飛揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高堂：高堂之上，指家中。荣归：荣耀归家，指回家。薄俸：微薄的俸禄。郓郊：郓城郊外。鲁寺：鲁地寺庙。腊：农历十二月。霰雪：小雪和雪。高堂：高堂之上，指家中。榮歸：榮耀歸家，指回家。薄俸：微薄的俸祿。鄆郊：鄆城郊外。魯寺：魯地寺廟。臘：農曆十二月。霰雪：小雪和雪。

赏析

高堂只有两个区别，这个区别是荣耀归。薄俸迎亲远，平时很少知道自己。郓州郊秋季树木见，夏鲁寺夜里钟微。靠近腊西来的时候，多碰上大雪飞扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高堂只有兩個區別，這個區別是榮耀歸。薄俸迎親遠，平時很少知道自己。鄆州郊秋季樹木見，夏魯寺夜裏鍾微。靠近臘西來的時候，多碰上大雪飛揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表