送顾非熊作尉盱眙 送顧非熊作尉盱眙

sòng gù fēi xióng zuò wèi xū yí

刘得仁 唐 劉得仁 唐

liú dé rén · táng

标签： 诗词詩詞

一yī名míng兼jiān一yī尉wèi，未wèi足zú是shì君jūn伸shēn。

历lì数shù为wèi诗shī者zhě，多duō来lái作zuò谏jiàn臣chén。

路lù翻fān平píng楚chǔ阔kuò，草cǎo带dài古gǔ淮huái新xīn。

天tiān下xià虽suī云yún大dà，同tóng声shēng有yǒu几jǐ人rén。

一名兼一尉，未足是君伸。

历数为诗者，多来作谏臣。

路翻平楚阔，草带古淮新。

天下虽云大，同声有几人。

一名兼一尉，未足是君伸。

歷數爲詩者，多來作諫臣。

路翻平楚闊，草帶古淮新。

天下雖雲大，同聲有幾人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一名兼一尉，不满足是你伸。历数写诗的人，很多来作谏臣。路翻平楚宽，草带古淮新。天下虽然说大，相同的声音有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一名兼一尉，不滿足是你伸。歷數寫詩的人，很多來作諫臣。路翻平楚寬，草帶古淮新。天下雖然說大，相同的聲音有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对顾非熊的送别之情。‘尉’指官职，‘盱眙’是地名。诗中提到‘历数为诗者，多来作谏臣’，意味着诗人认为顾非熊如果只是担任一尉，未能充分施展才华。‘路翻平楚阔，草带古淮新’描绘了壮阔的自然景象，也反映了诗人对友人前途的期许。‘天下虽云大，同声有几人’表达了诗人对知音难觅的感慨。本詩表達了詩人對顧非熊的送別之情。‘尉’指官職，‘盱眙’是地名。詩中提到‘歷數爲詩者，多來作諫臣’，意味着詩人認爲顧非熊如果只是擔任一尉，未能充分施展才華。‘路翻平楚闊，草帶古淮新’描繪了壯闊的自然景象，也反映了詩人對友人前途的期許。‘天下雖雲大，同聲有幾人’表達了詩人對知音難覓的感慨。

赏析

一名兼一尉，不满足是你伸。历数写诗的人，很多来作谏臣。路翻平楚宽，草带古淮新。天下虽然说大，相同的声音有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一名兼一尉，不滿足是你伸。歷數寫詩的人，很多來作諫臣。路翻平楚寬，草帶古淮新。天下雖然說大，相同的聲音有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表