题山中故静禅师 題山中故靜禪師

tí shān zhōng gù jìng chán shī

刘得仁 唐 劉得仁 唐

liú dé rén · táng

标签： 诗词詩詞

寂jì灭miè身shēn何hé在zài，门mén人rén隔gé此cǐ生shēng。

影yǐng悬xuán尘chén已yǐ厚hòu，塔tǎ种zhǒng柏bǎi初chū成chéng。

溪xī院yuàn秋qiū先xiān雪xuě，山shān堂táng古gǔ有yǒu精jīng。

当dāng时shí挂guà锡xī处chù，树shù老lǎo几jǐ枝zhī倾qīng。

寂灭身何在，门人隔此生。

影悬尘已厚，塔种柏初成。

溪院秋先雪，山堂古有精。

当时挂锡处，树老几枝倾。

寂滅身何在，門人隔此生。

影懸塵已厚，塔種柏初成。

溪院秋先雪，山堂古有精。

當時掛錫處，樹老幾枝傾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂灭身体在哪里，学生们隔着这一生。影子悬尘已厚，塔种柏初成。溪院秋先雪，山堂古有精。当时挂锡处，树老几枝倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂滅身體在哪裏，學生們隔着這一生。影子懸塵已厚，塔種柏初成。溪院秋先雪，山堂古有精。當時掛錫處，樹老幾枝傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

寂灭身体在哪里，学生们隔着这一生。影子悬尘已厚，塔种柏初成。溪院秋先雪，山堂古有精。当时挂锡处，树老几枝倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂滅身體在哪裏，學生們隔着這一生。影子懸塵已厚，塔種柏初成。溪院秋先雪，山堂古有精。當時掛錫處，樹老幾枝傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表