晚游慈恩寺晚遊慈恩寺

wǎn yóu cí ēn sì

liú dé rén · táng

寺sì去qù幽yōu居jū近jìn，每měi来lái因yīn采cǎi薇wēi。

伴bàn僧sēng行xíng不bù困kùn，临lín水shuǐ语yǔ忘wàng归guī。

磬qìng动dòng青qīng林lín晚wǎn，人rén惊jīng白bái鹭lù飞fēi。

堪kān嗟jiē浮fú俗sú事shì，皆jiē与yǔ道dào相xiāng违wéi。

寺去幽居近，每来因采薇。

伴僧行不困，临水语忘归。

磬动青林晚，人惊白鹭飞。

堪嗟浮俗事，皆与道相违。

寺去幽居近，每來因采薇。

伴僧行不困，臨水語忘歸。

磬動青林晚，人驚白鷺飛。

堪嗟浮俗事，皆與道相違。

译文

寺去独处近，每次来通过采薇。伴僧行不困，面对水对忘却归去。磬动青林晚，人们惊恐白鹭飞。堪嗟浮世俗之事，都与道相违。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺去獨處近，每次來通過采薇。伴僧行不困，面對水對忘卻歸去。磬動青林晚，人們驚恐白鷺飛。堪嗟浮世俗之事，都與道相違。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…