京兆眉 京兆眉

jīng zhào méi

刘方平 劉方平

liú fāng píng · táng

标签: 诗词詩詞

xīnzuòéméiyàngshuíjiāngyuètóng

yǒuláifánxiāngxiàomǎnchéngzhōng

新作蛾眉样,谁将月里同。

有来凡几日,相效满城中。

新作蛾眉樣,誰將月裏同。

有來凡幾日,相效滿城中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新样品作蛾眉,谁将月里同。有来有多少天,相效满城中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新樣品作蛾眉,誰將月裏同。有來有多少天,相效滿城中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蛾眉:指美丽的眉毛;月里:指月亮之中,此处比喻美好的事物;相效:相互效仿。整句表达了京兆眉这种时尚妆容的流行,人们纷纷效仿,满城中尽是相似的妆容。蛾眉:指美麗的眉毛;月裏:指月亮之中,此處比喻美好的事物;相效:相互效仿。整句表達了京兆眉這種時尚妝容的流行,人們紛紛效仿,滿城中盡是相似的妝容。

赏析

新样品作蛾眉,谁将月里同。有来有多少天,相效满城中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新樣品作蛾眉,誰將月裏同。有來有多少天,相效滿城中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表