拟娼楼节怨 擬娼樓節怨

nǐ chāng lóu jié yuàn

刘方平 劉方平

liú fāng píng · táng

标签: 诗词詩詞

shàngyuànyīngkūnmíngshēng

shíguāngchūnhuáduìjìnghánqíng

上苑离离莺度,昆明幂幂蒲生。

时光春华可惜,何须对镜含情。

上苑離離鶯度,昆明冪冪蒲生。

時光春華可惜,何須對鏡含情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上苑离离莺度,昆明幂幂蒲生。时光春华可惜,为什么要对着镜子含情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上苑離離鶯度,昆明冪冪蒲生。時光春華可惜,爲什麼要對着鏡子含情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

上苑:皇宫中的园林。离离:鸟儿飞过的样子。昆明:昆明池,皇宫中的大水池。幂幂:茂密的样子。蒲:一种水生植物。春华:春天的美景。可惜:令人惋惜。对镜含情:照镜自怜。全诗通过对皇宫中春景的描写,抒发了对时光流逝的感慨和美人迟暮的哀愁。上苑:皇宮中的園林。離離:鳥兒飛過的樣子。昆明:昆明池,皇宮中的大水池。冪冪:茂密的樣子。蒲:一種水生植物。春華:春天的美景。可惜:令人惋惜。對鏡含情:照鏡自憐。全詩通過對皇宮中春景的描寫,抒發了對時光流逝的感慨和美人遲暮的哀愁。

赏析

上苑离离莺度,昆明幂幂蒲生。时光春华可惜,为什么要对着镜子含情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上苑離離鶯度,昆明冪冪蒲生。時光春華可惜,爲什麼要對着鏡子含情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表