横浦十咏·东坡祠 橫浦十詠·東坡祠
何年海上还，坐镇此山川。
笔砚归京阙，衣冠带瘴烟。
一生忠胆在，万古党名传。
吾道多流落，西风问老天。
何年海上還，坐鎮此山川。
筆硯歸京闕，衣冠帶瘴煙。
一生忠膽在，萬古黨名傳。
吾道多流落，西風問老天。
分享
译文
哪一年海上返回，坐在镇这山川。同学回到京城，衣冠腰带瘴烟。一生忠心在，万古党名声流传。我道大多流落，西风问老天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哪一年海上返回，坐在鎮這山川。同學回到京城，衣冠腰帶瘴煙。一生忠心在，萬古黨名聲流傳。我道大多流落，西風問老天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了东坡祠的历史背景和作者刘黻对东坡的敬仰之情。'何年海上还'指的是苏轼被贬至海上的经历，'坐镇此山川'表示他在这里安定下来。'笔砚归京阙'表明他带着文人的身份回到京城，'衣冠带瘴烟'则描绘了他贬谪之地的生活环境。'一生忠胆在'赞扬了苏轼的忠诚和勇气，'万古党名传'意味着他的名声将流传千古。'吾道多流落'反映了作者自己政治上的失意，'西风问老天'则表达了作者对命运的无奈和询问。此詩描述了東坡祠的歷史背景和作者劉黻對東坡的敬仰之情。'何年海上還'指的是蘇軾被貶至海上的經歷，'坐鎮此山川'表示他在這裏安定下來。'筆硯歸京闕'表明他帶着文人的身份回到京城，'衣冠帶瘴煙'則描繪了他貶謫之地的生活環境。'一生忠膽在'讚揚了蘇軾的忠誠和勇氣，'萬古黨名傳'意味着他的名聲將流傳千古。'吾道多流落'反映了作者自己政治上的失意，'西風問老天'則表達了作者對命運的無奈和詢問。
赏析
哪一年海上返回，坐在镇这山川。同学回到京城，衣冠腰带瘴烟。一生忠心在，万古党名声流传。我道大多流落，西风问老天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哪一年海上返回，坐在鎮這山川。同學回到京城，衣冠腰帶瘴煙。一生忠心在，萬古黨名聲流傳。我道大多流落，西風問老天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考