寄郭仙尉 寄郭仙尉

jì guō xiān wèi

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān千qiān里lǐ外wài人rén，梅méi下xià忽hū逢féng君jūn。

共gòng对duì鸦yā山shān月yuè，如rú依yī雁yàn荡dàng云yún。

命mìng奇qí星xīng主zhǔ弃qì，心xīn白bái老lǎo天tiān闻wén。

贳shì酒jiǔ百bǎi耽dān饮yǐn，烦fán渠qú御yù瘴zhàng氛fēn。

三千里外人，梅下忽逢君。

共对鸦山月，如依雁荡云。

命奇星主弃，心白老天闻。

贳酒百耽饮，烦渠御瘴氛。

三千里外人，梅下忽逢君。

共對鴉山月，如依雁蕩雲。

命奇星主棄，心白老天聞。

貰酒百耽飲，煩渠御瘴氛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三千里外的人，梅下忽然遇到你。共同对鸦山月，如果按照雁荡说。命令奇异星主管放弃，心白老天爷听到。赊酒百沉溺于饮酒，多渠道御瘴气氛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三千里外的人，梅下忽然遇到你。共同對鴉山月，如果按照雁蕩說。命令奇異星主管放棄，心白老天爺聽到。賒酒百沉溺於飲酒，多渠道御瘴氣氛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三千里外人：指作者与郭仙尉相隔甚远。梅下忽逢君：在梅花树下意外遇到郭仙尉。共对鸦山月：一同对着鸦山上的月亮。如依雁荡云：仿佛依靠在雁荡山的云彩上。命奇星主弃：命运的奇特使得星星主人放弃。心白老天闻：内心的纯洁被老天知晓。贳酒百耽饮：借酒消愁，尽情畅饮。烦渠御瘴氛：请他帮助消除瘴气。三千里外人：指作者與郭仙尉相隔甚遠。梅下忽逢君：在梅花樹下意外遇到郭仙尉。共對鴉山月：一同對着鴉山上的月亮。如依雁蕩雲：彷彿依靠在雁蕩山的雲彩上。命奇星主棄：命運的奇特使得星星主人放棄。心白老天聞：內心的純潔被老天知曉。貰酒百耽飲：借酒消愁，盡情暢飲。煩渠御瘴氛：請他幫助消除瘴氣。

赏析

三千里外的人，梅下忽然遇到你。共同对鸦山月，如果按照雁荡说。命令奇异星主管放弃，心白老天爷听到。赊酒百沉溺于饮酒，多渠道御瘴气氛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三千里外的人，梅下忽然遇到你。共同對鴉山月，如果按照雁蕩說。命令奇異星主管放棄，心白老天爺聽到。賒酒百沉溺於飲酒，多渠道御瘴氣氛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表