讥刘秘监献佞固灶 譏劉祕監獻佞固竈

jī liú mì jiān xiàn nìng gù zào

刘黻 宋 劉黻 宋

liú fú · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái玉yù堂táng中zhōng翰hàn墨mò师shī，忍rěn令lìng奏zòu牍dú玷diàn涂tú碑bēi。

向xiàng时shí刚gāng道dào梅méi花huā累lèi，今jīn累lèi梅méi花huā自zì不bù知zhī。

白玉堂中翰墨师，忍令奏牍玷涂碑。

向时刚道梅花累，今累梅花自不知。

白玉堂中翰墨師，忍令奏牘玷塗碑。

向時剛道梅花累，今累梅花自不知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白玉堂中书法老师，忍心让奏牍斑点泥碑。向当时刚道梅花累，现在累梅花自己都不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白玉堂中書法老師，忍心讓奏牘斑點泥碑。向當時剛道梅花累，現在累梅花自己都不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘白玉堂’指代朝廷官员的居所，‘翰墨师’指书写文书的官员。‘玷涂碑’比喻好的名声被玷污。‘向时’指以前，‘梅花累’比喻自己过去的错误。‘今累梅花自不知’指现在自己却不知道自己过去的错误。整首诗讽刺了刘秘监献媚拍马的行为，以及他自我陶醉、不知反省的状态。詩中‘白玉堂’指代朝廷官員的居所，‘翰墨師’指書寫文書的官員。‘玷塗碑’比喻好的名聲被玷污。‘向時’指以前，‘梅花累’比喻自己過去的錯誤。‘今累梅花自不知’指現在自己卻不知道自己過去的錯誤。整首詩諷刺了劉祕監獻媚拍馬的行爲，以及他自我陶醉、不知反省的狀態。

赏析

白玉堂中书法老师，忍心让奏牍斑点泥碑。向当时刚道梅花累，现在累梅花自己都不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白玉堂中書法老師，忍心讓奏牘斑點泥碑。向當時剛道梅花累，現在累梅花自己都不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表